THAT WAS BUILT - превод на Српском

The Atomium is a symbolic 103 meter tall structure that was built for the 1958 World's Fair.

Атомиум је симболичка грађевина висока 103m, која је изграђена поводом Светског сајма Expo 1958. године.

white lighthouse that was built on the site in 1961,

белим светиоником који је изграђен на локацији 1961. године,

Inside the throne room of the museum visitors can view a sumptuous chair that was built for the visit of a Spanish monarch but was never used.

У Тронској соби налази се раскошна столица која је изграђена за посету шпанског монарха и никада није користила.

is the first in the world that was built in a mountainous landscape.

први је на свету који је изграђен у планинском пејзажу.

If you live in a home that was built prior to 1980,

Ако живите у кући која је изграђена прије 1989. године,

The Holy Trinity Column in Olomouc, in the Czech Republic is a Baroque monument(Trinity column) that was built between 1716 to 1754.

Стуб Светог Тројства у Оломоуцу, у Чешкој, је барокни споменик који је изграђен између 1716. и 1754. године.

It was discovered that the mosque sits on an older structure that was built using a bored-pile foundation.

Откривено је да џамија лежи на старијој структури која је изграђена помоћу темеља са бушеним пилонима.

a huge world that was built in the sandbox genre with elements of survival in the wild world of the game Minecraft.

велики свет који је изграђен у сандбок жанру са елементима опстанка у Вилд Ворлд игре Минецрафт.

It complements the opposing Great Hall of the People that was built at the same time.

Допуњује Велику салу народа која је на супротној страни трга и која је изграђена у исто време.

this is a continuation of the relationship that was built centuries ago.

то је само наставак односа који је изграђен вековима раније.

Quba Mosque would be the first mosque that was built in the history of Islam.

Куба џамија се могу сматрати првом џамијом која је изграђена у историји ислама.

The only way to prevent these abuses was to put in place a safety net that was built around an idea.

Једини начин да се спречи ове злоупотребе био је да се стави на место сигурносну мрежу који је изграђен око једне идеје.

The Atomium is a symbolic 103-metre(338 ft) tall structure that was built for the 1958 World's Fair.

Атомиум је симболичка грађевина висока 103m( 338 ft), која је изграђена поводом Светског сајма Expo 1958. године.

accomplish your tasks rather quickly by its powerful motor that was built with performance in mind.

остварити своје задатке врло брзо својим снажним мотором која је изграђена са перформансама на уму.

entirely different from anything else that was built at the time, but like Antoni Gaudi's masterpiece,

потпуно другачије од било чега другог који је саграђен у то вријеме, али као ремек дело Антонија Гаудија,

Harrison rode through the streets not in a magnificent carriage that was built specifically for him, but- at his insistence- on a white horse.

Харисон је кренуо улицама не у величанственом вагону који је саграђен за њега, већ- на његову инсистенцију- на белом коњу.

we are an animal that was built to reproduce.

Već životinja koja je stvorena da se razmnožava.

This amazing mechanism is much more advanced than anything that was built in the following 10,000 years or so.

Ovaj spektakularni mehanizam je napredniji od svega što je napravljeno u prethodna dva milenijuma.

This spectacular mechanism is far more advanced than anything that was built in the following ten thousand years or so.

Ovaj spektakularni mehanizam je napredniji od svega što je napravljeno u prethodna dva milenijuma.

the Santa Maria del Isola is a medieval church that was built on an island although years of siltation has resulted in a land bridge forming between the island

Санта Мариа Дел Изола је средњовековна црква која је изграђена на острву мада година исталожавања је довело до копненог моста формирање између острва