THAT WILL ENABLE THEM - превод на Српском

• које ће им омогућити
• koje će im omogućiti
• који ће им омогућити
• која ће им омогућити
• koji će im omogućiti

Примери коришћења That will enable them на Енглеском и њихови преводи на Српски

innovating managers must possess skills that will enable them to adapt quickly to opportunities and threats.
иновацијама менаџери морају поседовати вештине које ће им омогућити да се брзо прилагоде могућностима и претњама.

Our goal is to empower young artists to start their careers at the international level that will enable them to make a living from their artistic production.
Наш циљ је да оснажимо способности младих уметника да започну каријере на међународном нивоу које ће им омогућити да зарађују од свог уметничког рада.

computation skills that will enable them to excel in the career they choose to follow.
рачунских вештина које ће им омогућити да се изврсе у каријери коју одлуче да прате.

offers a broad range of courses in order to equip students with knowledge and skills that will enable them to design aesthetically pleasing,
нуди широк спектар курсева у циљу опреми студенте са знањима и вештинама које ће им омогућити да дизајнирају естетски,

abilities and knowledge that will enable them to take up positions of higher responsibility in the corporate world anywhere
способностима и знањем које ће им омогућити да се нигде позиције високог одговорности у корпоративном свету,

wish to acquire knowledge and skills that will enable them to assume an active role in the modern business world.
steknu znanja i veštine koje će im omogućiti da ostvare aktivnu ulogu u savremenom poslovnom svetu.

abilities and knowledge that will enable them to take up positions of higher responsibility in the corporate world anywhere,
способностима и знањем које ће им омогућити да се нигде позиције високог одговорности у корпоративном свету,

retain fresh talent that will enable them to deal with the new openness
задржати нове таленте који ће им омогућити да се баве новим захтевима отворености

The IB Organization's goal is to provide students with the values and opportunities that will enable them to develop sound judgment make wise choices,
Циљ програма је да се ученицима понуде вриједности и могућности које ће им омогућити да развију здраво расуђивање, доносе паметне одлуке

professional requirements that will enable them to develop original solutions to the juridical,
професионалним захтјевима који ће им омогућити да развију изворна рјешења правних,

choices and support that will enable them to achieve their individual aspirations,
избори и подршку која ће им омогућити да остваре своје индивидуалне тежње,

also learn the skills that will enable them to excel.
уче вештине које ће им омогућити да екцел.

grab the most profitable sources of resources that will enable them to quickly develop your character in a profession that has been provided to it.
зграбите најпрофитабилније изворе средстава који ће им омогућити да брзо развијају свој карактер у професији која је пружена на њега.

During the training participants will be introduced to the applicable techniques and tools that will enable them to learn to evaluate whether the candidate has the characteristics
Tokom treninga učesnici će biti upoznati sa primenjivim tehnikama i alatima koji će im omogućiti da nauče da procene da li kandidat poseduje karakteristike

production ethics that will enable them to create high-quality media-borne messages,
етику производње која ће им омогућити да креирају висококвалитетне медијске поруке

For those who wish to maintain a broad spectrum of career opportunities while choosing a curriculum that will enable them to fit into a professional environment as quickly as possible…[-].
За оне који желе да одрже широк спектар могућности каријере при одабиру наставни план и програм који ће им омогућити да се уклопе у професионалном окружењу што је брже могуће…[-].

and attitudes that will enable them to engage in advocacy,
вештине и ставове који ће им омогућити да се баве заступањем,

This graduate diploma provides students with a programme of study that will enable them to take a holistic view of tourism organisations
Овај дипломирани диплому пружа студентима са студијског програма који ће им омогућити да се холистички поглед на туристичких организација

Israel has fully endorsed the vision of a society in which women are given equal opportunity to choose a path that will enable them to reach influential positions and pave the way for a better society.
Израел подржава визију друштва у којем жене имају једнаке могућности у избору професионалног пута који ће им омогућити да заузму водеће позиције и поплочају пут за боље друштво.

his mates plan a caper that will enable them to pay off Harry
његови ортаци кују план који ће им омогућити да исплате Харија