Примери коришћења The ability to perform на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
However, this completely loses the ability to perform work that requires a clear view(reading,
Међутим, то у потпуности губи способност обављања посла који захтијева јасан поглед( читање,due to which the patient loses the ability to perform his usual professional activities,
због чега пацијент губи способност обављања уобичајених професионалних активности,Vertebral hernia is one of those diseases that significantly limit the ability to perform any work.
Вертебрална хернија је једна од оних болести која значајно ограничава способност обављања било којег посла.cardiorespiratory diseases that limit the ability to perform physical exercise.
кардиореспираторне болести које ограничавају способност за обављање физичких вјежби.It is possible for the entire system to be compromised by a malicious firmware, and without the ability to perform a security audit on manufacturer-provided firmware,
Могуће је да цео систем буде угрожен од стране злонамерног фирмваре и то без способности за обављање безбедног ревизирања од стране произвођачаy,What is new is combining the ability to perform complex data analytics
Ono što je novo je kombinovanje sposobnosti za obavljanje složene analitike podatakaWhat is new is combining the ability to perform complex data analytics
Ono što je novo je kombinovanje sposobnosti za obavljanje složene analitike podatakaThese activities include the establishment of information security and the ability to perform defense in the cyber space,
Наведене активности обухватају успостављање информационе безбедности и способности за извођење одбране у сајбер простору,specific fitness(a task-oriented definition based on the ability to perform specific aspects of sports or occupations).
специфична фитнес( дефиниција заснована на задатку заснована на способности за извођење специфичних аспеката спорта или занимања).amateurs such as Julius Robert von Mayer all contributed to the notion that the ability to perform certain tasks, called work, was somehow related to the amount of energy in the system.
аматери као Јулијус Роберт фон Мајер су сви допринели заједничком сагледавању да способност вршења рада јесте некако повезана са количином енергије у систему.amateurs such as Julius Robert von Mayer all contributed to the notion that the ability to perform certain tasks, called work, was somehow related to the amount of energy in the system.
аматери као Јулијус Роберт фон Мајер су сви допринели заједничком сагледавању да способност вршења рада јесте некако повезана са количином енергије у систему.Eventually, CAD provided the designer with the ability to perform engineering calculations.
Напослетку,„ CAD” је пружио дизајнеру способност извођења инфењерских прорачуна.The ability to perform motor skills is related directly to physical fitness.
Sposobnost dece da obavljaju krupne motorne veštine je direktno povezana sa njihovom fizičkom spremnošću.Ideational dyspraxia- affects the ability to perform co-ordinated movements in a sequence.
Идеацијска диспраксија- утиче на способност извршавања координираних покрета у низу.At the same time the ability to perform other actions by hand saved.
У исто време, способност да се обављају друге радње Promena izdržljivosti i sposobnosti za obavljanje različitih vežbi, takođe bi trebalo da vam budu upozorenje.TeXnicle is a free editor for Mac OS that includes the ability to perform live updates.
TeXnicle је бесплатан едитор Local observers link the ability to perform this operation to viability and maturity of a state.
Lokalni posmatrači povezuju sposobnost da se sprovede ova operacija sa zrelošću države.муштерија има могућност да изводи оптимизације и проширења на архитектонском нивоу.Unfortunately, the ability to perform several activities at one time is often more detracting than it contributes to us.
Nažalost, sposobnost da obavljamo nekoliko aktivnosti u isto vreme često više odmaže nego što nam doprinosi.
