Примери коришћења The aircraft carrier на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But this came after days of misleading statements that the aircraft carrier and other ships had already been headed there.
Međutim, već nekoliko dana mogu se čuti izjave koje navode na pogrešan zaključak da su nosač aviona i drugi brodov već bili na tom putu.Electronics Technician performing a voltage check on a power circuit card in the air navigation equipment room aboard the aircraft carrier USS Abraham Lincoln(CVN 72).
Електронски техничар врши проверу напона на картици енергетског кола у просторији ваздушно навигационе опреме на носачу авиона Абрахам Линколн( CVN-72).said that submarines were being sent which were“far more powerful than the aircraft carrier.”.
ЦИА је приватизована и носач авиона УСС Ентерпрајз( USS Enterprise) је постао плутајући дом за избеглице.Nagara was involved in escorting the aircraft carrier Jun'yō while ferrying aircraft to Kavieng, New Guinea.
Нагара је ангажована у пратњи носач авиона Џунјо, који је преносио Slaight returned to the aircraft carrier they had left, the USS Nimitz.
Слејт вратили у носач авиона који су напустили, USS Nimitz.as well as the aircraft carrier Admiral Kuznetsov,
Петар Велики, као и носач авиона Адмирал Кузњецов, требало биwhich have become a reality of the 21st century, the aircraft carrier is extremely valuable.
дејстава која постају реалност 21. века, посебну вредност има носач авиона.I was afloat in the Mediterranean on the aircraft carrier USS Harry S. Truman.
sam došao ovde, bio na nosaču aviona Hari S. Truman u Mediteranskom moru.Друга крајност концепције носача авиона испољила се 2008, када је адмирал Владимир Масорин,The aircraft carrier USS Theodore Roosevelt
Nosač aviona Teodor RuzveltBesides the flagship, USS Mount Olympus, and the aircraft carrier, USS Philippine Sea,
Поред командног брода УСС Монт Олимпус и носача авиона УСС Филипинско море,First used in operations in 1995 aboard the aircraft carrier Admiral Kuznetsov,
Прво се користио у 1995. години, у операцијама на броду носачу авиона Адмирал Кузнецов,whether it will replace the aircraft carrier USS Abraham Lincoln
li će zameniti nosač aviona UŠ Abraham LinkolnAt the same time the aircraft carrier forces of the potential enemy have effective air defense forces,
Истовремено јединице носача авиона потенцијалног противника имају моћну ПВО, стога ће извиђачки There were thirteen US Navy support ships(besides the flagship USS Mount Olympus and the aircraft carrier USS Philippine Sea),
Поред командног брода УСС Монт Олимпус и носача авиона УСС Филипинско море, ту се нашло још 13 бродова за подршку,It has also recently sent a naval group led by the aircraft carrier USS Abraham Lincoln to rehearse a possible strike against Iran while calling to form a“coalition” ostensively to defend the freedom of navigation.
САД су недавно послале и поморску групу на челу са носачем авиона" Абрахамом Линколном" због могућег напада на Иран, док су истовремено позвале да се формира" коалиција" против Ирана која би бранила" слободу пловидбе".Најзначајнија поморска пловидба била је у новембру 2016. године, са носачем авиона„ Адмиралом Кузњецовим“While conducting a training flight due to technical malfunction while landing a few kilometers before the aircraft carrier“Admiral Kuznetsov” there was an accident with the deck fighter MiG-29K”,- reported in the defense Ministry of the Russian Federation.
Prilikom izvođenja trenažnog leta zbog tehničke neispravnosti tokom sletanja na nekoliko kilometara od nosača aviona„ Admiral Kuznjecov“ dogodila avionska nesreća palubnog borca MiG-29K“, piše u saopštenju.
