THE BIG THINGS - превод на Српском

• velike stvari
• krupne stvari
• velikim stvarima
• велике ствари
• velikih stvari
• najvažnijih stvari

Примери коришћења The big things на Енглеском и њихови преводи на Српски

Take care of the little things, and the big things will take care of themselves.
Brini se o malim stvarima, a velike stvari će se pobrinuti za sebe.

Fight only for the big things.
Bori se za velike stvari.

Someday you may discover that the small things were really the big things.
Jednog dana ćete možda otkriti da su male stvari bile jako velike stvari.

I'm motivated by the big things.
Motivišeš me za velike stvari.

Believe in Him for the big things.
Pouzdaj se u Gospoda za velike stvari.

Men want the big things.
Ljudi žele velike stvari.

It's the little things that support the big things.
To su male stvari koje podržavaju velike stvari.

I wanted the big things.
Da želim velike stvari.

Start with the big things, such as furniture and bedding.
Почните са великим стварима, као што су намештај и постељина.

You may get upset at small things as well as the big things.
Nervirate se i zbog sitnica i zbog krupnih stvari.

The big things, the investments.
O velikim stvarima, ulaganjima.

Dream the big things.
Sanjajte o velikim stvarima.

My anger level gets so hot over the least little thing and/or the big things that take place in life.
Taj nivo nervoze je toliki da te nervira i najmanja sitnica, a kamoli krupne stvari koje se dešavaju svakog dana.

When you're here, confidence is one of the big things you can take with you.
Kada putujete, osiguranje je jedna od najvažnijih stvari koje možete poneti sa sobom.

You've got to think about the big things while you're doing small things,
Morate da mislite o velikim stvarima dok radite male stvari,

You've got to think about the big things while you're doing small things,
Morate da razmišljate o velikim stvarima dok radite male, kako bi sve male

But the big things- dare I say it in the company of my fellow frugal fighters- matter even more?
Али велике ствари- смијеш да кажем то у друштву мојих колега штедљивих бораца- још више ствари?.

DJ: Now one of the big things, of course, everybody knows that cats hate water,
DŽ: Jedna od velikih stvari, naravno, svi znamo kako mačke mrze vodu.

You've got to think about the big things while you're doing the small things,
Morate da mislite o velikim stvarima dok radite male stvari,

And remember, as much as the big things in love matter, it's the little things that count.
И запамтите, колико и велике ствари у љубави, то су мале ствари које се рачунају.