THE BUSINESS ENVIRONMENT - превод на Српском

• poslovnog okruženja
• пословног амбијента
• poslovne klime
• poslovno okruženje
• пословног окружења
• пословном окружењу
• пословни амбијент
• poslovni ambijent
• poslovnog ambijenta
• poslovnu klimu

Примери коришћења The business environment на Енглеском и њихови преводи на Српски

But it is also a highly transformative process that supports economic restructuring- it helps stabilise the business environment, liberalise trade,
Ali ovo je i transformativni proces koji podržava restrukturiranje privrede, pomaže u stabilizaciji poslovnog okruženja, liberalizaciji trgovine i unapređenju finansijskih usluga,

Improving the business environment is a key measure both Serbia
Unapređivanje poslovne klime je ključna mera koju bi trebalo

What are the experiences of Swiss companies operating in Serbia regarding the business environment, workforce quality
Kakva su iskustva švajcarskih kompanija koje posluju u Srbiji u pogledu poslovnog okruženja, kvaliteta radne snage

The country's position is still unfavourable when it comes to competitiveness, the business environment and foreign investment.
Позиција земље по питању конкурентности, пословног амбијента и прилива страних инвестиција и даље је неповољна.

All sectors Improving business competitiveness Improving the business environment Strengthening social inclusion
Šta radimo Unapređenje konkurentnosti preduzeća Poboljšanje poslovnog okruženja Jačanje socijalne inkluzije

The strategy aims to improve the business environment, privatise state-owned enterprises,
Strategija je usmerena na unapređenje poslovne klime, privatizaciju kompanija u državnom vlasništvu,

Doing Business does not measure all aspects of the business environment that matter to firms and investors.
Извештај о пословању не мери све аспекте пословног амбијента који су битни фирмама и инвеститорима.

The business environment is unpredictable,
Poslovno okruženje je nepredvidivo,

Doing Business does not measure all aspects of the business environment that matter to firms and investors.
Izveštaj Doing Business ne meri sve aspekte poslovnog okruženja koje uziče na firme i investiture.

Authorities also plan to implement measures to further improve the business environment, providing opportunities for investing in the country's telecommunications
Vlasti takođe planiraju da sprovedu mere za dalje unapređivanje poslovne klime, pružajući mogućnosti za investiranje u telekomunikacioni

structural reform and improving the business environment, made ourselves stronger and more competitive.
структурне реформе, унапређење пословног амбијента учинили нас јачим и конкурентнијим.

at the same time we are working on improving the business environment, in which your government helps us a lot,” Mihajlovic said.
у железнички сектор, а упоредо радимо и на унапређењу пословног окружења, у чему нам ваша влада много помаже“, рекла је Михајловићева.

The BCI represents the weighted average of the composite indicators for the business environment in the industrial, construction,
BCI predstavlja ponderisani prosek kompozitnih indikatora za poslovno okruženje u sektorima industrije,

The aim of the proposal is to modernise the current rules in order to improve the business environment and reduce costs for small alcohol-producing businesses..
Cilj reforme je harmonizacija postojećih propisa u cilju poboljšanja poslovnog okruženja i smanjivanja troškova za mala preduzeća koja proizvode alkohol.

continue with structural reforms and improve the business environment.
наставити са структурним реформама и унапређењем пословног амбијента.

The main environment in which this method of protection can be used is in the business environment, when we do not want the files on a storage medium to be copied.
Главно окружење у којем се може користити ова метода заштите је у пословном окружењу, када не желимо да се копирају датотеке на медијуму за складиштење.

it was decided to further promote the implementation of the business environment policy, establish a private enterprise bond financing support tool, and build a national“Internet+ supervision” system.
даље промовише спровођење политике пословног окружења, успостави алат за подршку финансирању приватних предузећа и изгради национални систем" Интернет+ надзор".

The business environment is constantly changing- along with threats to a company's survival.
Poslovno okruženje se konstantno menja- zajedno sa opasnostima koje mogu biti pogubne po opstanak organizacije.

These findings suggest that improving the business environment and the quality of public services may significantly reduce people's desire to emigrate.
Izveštaj zaključuje da poboljšanje poslovnog okruženja i kvaliteta javnih usluga može značajno smanjiti želju ljudi da emigriraju.

understanding of the current changes in the business environment through the study of leadership,
разумевање актуелних промена у пословном окружењу кроз проучавање лидерства,