THE FAMILY BUSINESS - превод на Српском

[ðə 'fæməli 'biznəs]
[ðə 'fæməli 'biznəs]
obiteljski posao
family business
породични посао
family business
family affair
porodicni posao
family business
obiteljski biznis
family business
porodični posao
family business
family affair
family-run business
porodičnom poslu
family business
porodični biznis
family business
породичном бизнису
family business
porodičan biznis
family business
porodičnog posla
obiteljskom poslu
family business
obiteljskog posla
family business

Примери коришћења The family business на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Fredo takes over the family business.
Džesur preuzima porodicni posao.
A dead editor reveals a family dispute over the family business.
Мртва уредник открива породичну спор око породични бизнис.
He's interested in the family business. That's great.
Lijepo što ga zanima obiteljski biznis.
That was the family business.
To je bio porodični posao.
Like it or not, you've made this the family business.
Ti si od toga napravila porodični biznis.
Maybe you'd like me to alter evidence now. That way I could join the family business.
Možda želiš da izmenim dokaze i pridružim se porodičnom poslu.
wants me to take over the family business.
želi da ja preuzmem obiteljski posao.
I told you it's the family business.
Рекао Сам то да ми је то породични посао.
You were groomed to take over the family business.
Су негован вас да преузме породични бизнис.
He had no choice but to take over the family business.
On nije imao izbora nego da nastavi porodicni posao.
When did you start working in the family business?
Kada ste se vi uključili u porodični posao?
We've always talked about you getting involved in the family business.
Oduvek smo pričali da te uključimo u porodični biznis.
I moved back home to join the family business.
se u Izrael i pridružila sam se porodičnom poslu.
David, tell me about the family business.
Дејвиде, причајте ми о породичном бизнису.
there's family and the family business.
postoji obitelj i postoji obiteljski posao.
His uncle killed his father so he can take over the family business.
Његов стриц убио оца, тако да може да преко породични бизнис.
Today, the second generation operates the family business.
Сада, друга генерација Ли преузима породични посао.
David returns a changed man, but the family business is in worse jeopardy than before.
David vraća se promenjen ali porodičan biznis je još više ugrožen.
I've never wanted to run the family business.
Nikada nisam hteo da vodim porodični posao.
Sixes' achieve their greatest success through the family business.
Šestice” svoj najveći uspeh ostvaruju kroz porodični biznis.
Резултате: 160, Време: 0.0572

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски