ПОРОДИЧНЕ КУЋЕ - превод на Енглеском

family home
породичној кући
породичне куће
породични дом
porodičnu kuću
obiteljskoj kući
porodicna kuca
family houses
породичној кући
породичну кућу
porodičnoj kući
обитељска кућа
porodicna kuca
obiteljske kuće
single-family homes
породична кућа
family dwellings
family homes
породичној кући
породичне куће
породични дом
porodičnu kuću
obiteljskoj kući
porodicna kuca
family house
породичној кући
породичну кућу
porodičnoj kući
обитељска кућа
porodicna kuca
obiteljske kuće

Примери коришћења Породичне куће на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Конвенционални кредити за Фанние Мае и Фреддие Мац имају кредитни лимит од 417. 000 долара за породичне куће у већини подручја у земљи.
Conventional loans for Fannie Mae and Freddie Mac have a conforming loan limit of $417,000 for single-family homes in.
куће у низу могу садржати бројне породичне куће у истој згради.
row homes could contain numerous family dwellings in the same structure.
После сахране, Диана је сахрањена приватно на острву усред Овалског језера, на темељу породичне куће Спенцер у парку Алтхорп.
Family home: After the funeral, Diana was buried privately on an island in the middle of Oval Lake on the grounds the Spencer family home of Althorp Park.
Камени лавови се често налазе на самом улазу врата храмова и велике породичне куће.
Stone lions are often located at the entrance gate to the temples and large family homes.
Фреддие Мац имају кредитни лимит од 417. 000 долара за породичне куће у већини подручја у земљи.
Freddie Mac have a conforming loan limit of $417,000 for single-family homes in most areas of the country.
на темељу породичне куће Спенцер у парку Алтхорп.
in the grounds of Althorp Park, the Spencer family home.
Прича каже да је Таунсенд открио како је његова супруга имала прељуб са лордом Вартон, те ју је Чарлес због тога закључао у просторији породичне куће.
The story says that when Townshend discovered that his wife had committed adultery with Lord Wharton he punished her by locking her in her rooms in the family home.
два возила вриједности 150. 000 евра су запаљена испред Мугошине породичне куће у Подгорици.
were set on fire in front of Mugosa's family home in Podgorica.
види младића који је избачен из своје породичне куће и усели се код своје најстарије пријатељице Катие.
she sees a young man expelled out of his family home and move in with his oldest friend Katie.
независности младих парова који су удаљени од породичне куће, допринос„ проширене породице“ подизању дјеце је готово нестало.
the independence of young couples away from the family home, the contribution of the‘extended family' to the raising of children has all but disappeared.
играју хокеј на клизалишту које је направио у дворишту породичне куће, а симболично га је назвао„ Воли колосеум“.
Glen and their friends hockey on a rink he made in the back yard of the family home, nicknamed the"Wally Coliseum".
Две жене које су побегле почетком 2019. године рекле су да су припадници саудијске безбедносне службе дошли у њихове породичне куће после њиховог одласка и да су тражили кутије у којима су били упаковани њихови мобилни телефони.
Two of the women fled in early 2019 said Saudi security services entered their family homes after the escapes, demanding to be shown the packaging of their cellphones.
он је упао наоружан сачмарицом у близину породичне куће Куцељових и запријетио
Pintarić barged into a nearby Kucelj family house armed with a shotgun,
Две жене које су побегле почетком 2019. године рекле су да су припадници саудијске безбедносне службе дошли у њихове породичне куће после њиховог одласка и да су тражили кутије у којима су били упаковани њихови мобилни телефони.
Two women who fled together in early 2019 said Saudi security services came to their family homes after they left and demanded to be shown the packaging of their cellphones.
Да ли сте поносни власник породичне куће са неколико спратова и купатила на горњем спрату,
Are you the proud owner of a family house with several floors and a bathroom on the top floor,
који изгледају као породичне куће, али у којима дворишта, спољни простори
which look like single-family homes but in which the yards, building exteriors,
Ђурић је рекао да је то напад на виђеног Србина испред породичне куће, који је претходно био застрашиван,
Djuric says that this is an attack on a Serb in front of a family house, who was previously intimidated,
Пар позива госпођицу Марпл у своју породичну кућу.
The couple invites Miss Marple to their family home.
Такође имамо породичну кућу посла, деце итд….
We have our family house work, kids etc….
Ћу да пронађем ту Ред Куеен и доведем своју породичну кућу.
I'm going to find that red queen and bring my family home.
Резултате: 62, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески