THE DISADVANTAGE - превод на Српском

• недостатак
• штету
• мана
• štetu
• mana

Примери коришћења The disadvantage на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can also shield everything with plastic, the disadvantage is that you can not easily enter
Такође можете заштитити све од пластике, мана је што не можете лако ући

The recent experience of the financial crisis has shown that managers may have taken decisions that were either wrong or to the disadvantage of their organizations and the society in general.
Недавно искуство финансијске кризе је показала да може менаџери су доносио одлуке које су или погрешно или на штету њихових организација и друштва у целини.

The H& M is reasonably cheap, the disadvantage of the H& M is that the quality sometimes leaves something to be desired.
Х&М је разумно јефтин, мана Х& М-а јесте да квалитет понекад оставља нешто зажељено.

loophole, error, or misconfiguration of any of the games offered on the Websites to your advantage or to the disadvantage of us or others;
погрешну конфигурацију било које игре понуђене на Веб страницама у своју корист или на штету нас или других;

my dear fellow-man and neighbor, if thou canst at all live to the disadvantage of the race, and therefore,'unreasonably' and'badly';
m o ž e š uopšte živeti na štetu roda, dakle» nerazumno« i» loše«;

But the disadvantage is that it takes up space, which is not conducive to storage,
Али мана је то што заузима простор који није погодан за складиштење,

but do from the disadvantage of a real advantage for you.
новац више, али да од штету праву предност за вас.

However, the disadvantage is that some students will not have their full quota of submissions to assess until AFTER the last student has submitted their work.
Međutim, mana je što neki studenti neće imati ispunjenu kvotu predatih rešenja da ocene sve DOK i poslednji student ne preda svoje rešenje.

The doorkeeper has to bend over deeply as the difference in their sizes has changed very much to the disadvantage of the man.
Vratar mora da se nagne duboko nad njim, jer se razlika u rastu znatno izmenila na štetu čoveka.

However, the disadvantage is that some students will not have their full quota of submissions to assess until AFTER the last student has submitted their work.
Међутим, мана је што неки студенти неће имати испуњену квоту предатих решења да оцене све ДОК и последњи студент не преда своје решење.

This is also prior warning of a coming major increase in USA/NATO military spending, to the disadvantage of social budgets.
Ово је такође упозорење пред велико повећање војних трошкова у САД/ НАТО, на штету буџета за друштвена давања.

for the difference between them has changed considerably to the disadvantage of the man.
se razlika u rastu znatno izmenila na štetu čoveka.

they can be very passive again and that is the disadvantage.
они могу бити опет пасивни и то је мана.

in any case either to Your advantage and/or to the disadvantage of us or others.
на вашу предност и/ или на штету нас или других.

in any case either to your advantage and/or to the disadvantage of us or other.
на вашу предност и/ или на штету нас или других.

which leads the system to hang and, accordingly, to the disadvantage of the work.
што доводи систем да виси и, сходно томе, на штету рада.

If the school maintains that protective duties secure to the home manufacturers a monopoly to the disadvantage of the home consumers,
Ако школа тврди да заштитне царине осигуравају домаћим произвођачима монопол на штету домаћих потрошача,

of an'Error' as defined above in any case either to your advantage and/or to the disadvantage of us or other.
у сваком случају или на вашу предност и/ или на штету нас или других.

in any case either to your advantage and/or to the disadvantage of us or other.
на вашу предност и/ или на штету нас или других.

The disadvantage is the high cost
Мана је висока цена