Примери коришћења The giver на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everything then glorifies the Lord, the Giver of sun and spring.
That is elevating gifts above the Giver.
То би значило стављати дарове изнад Дародавца.The giver should be thankful" said the Master.
Love the giver more than the gift- Brigham Young.
Volite darodavca više nego dar.- Brigam Jang.This God of yours, is he the giver and creator of all life?
Taj tvoj Bog, je li on davalac i tvorac svog života?We love God's gifts more than the giver.
Biše je voleo Božje darove nego Darodavca.Mary, the mother of Christ… the giver of life and the custodian of death.
Марија, мајка Христова… давалац зивота и весник смрти.I am the fulcrum. The giver and the taker.
Ja sam fulcrum, davalac i uzimalac.Samhain was being told both the giver and the Grim Reaper.
Новембар је речено како давалац и Грим Реапер.And the gift is less important than the Giver.
Dar je uvek manji od darodavca.If it arrives after a certain date, the giver forfeits all rights of return.
Ako stigne posle odredenog datuma, davalac se odrice prava na povracaj.That would be a waste and the giver would be angry.
То би било губљење и давалац ће бити љут.Pelops, the giver of days.
Pelops, davalac dana.I'm afraid Prince Selim admires the gift a great deal more than the giver.
Plašim se da se princ Selim divi poklonu mnogo više nego darodavac.It was hailed as the giver of life, the first god.
Our faith lies in the Giver, not our own acceptance.
Naša vera leži u Davaocu, a ne u našem sopstvenom prihvatanju.Oni su odgovorili da taj poklon ostaje kod onog koji je poklon doneo.He is the giver of salvation.
On je donosilac spasenja.It's called the giver of life.
Zove se" darovatelj života".
