GIVER - превод на Српском

['givər]
['givər]
davalac
donor
giver
provider
grantor
дародавац
giver
давателј
giver
дариватељем
giver
davaoc
donor
giver
darovatelj
giver
давалац
donor
giver
provider
grantor
даваоца
donor
giver
provider
grantor
darodavac
giver
davaoca
donor
giver
provider
grantor
дародавца
giver
дародавцу
giver
davatelj

Примери коришћења Giver на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Wrapped gifts are never opened in the presence of the giver.
Поклони се никада не отварају пред дариватељем.
He is a giver of life and he should decide when someone's life ends.
On je darodavac života, i on odlučuje kada će neko doći na svet.
God is the Giver of all good things.
Бог је давалац свих добрих ствари.
Everything then glorifies the Lord, the Giver of sun and spring.
Тада све слави Господа, Даваоца сунца и пролећа.
The intelligent person, a giver of happiness--.
Mudar čovek, davalac sreće-.
Giver of life, Kane the gentle.".
Davaoca života, Kanea Nežnog.".
I'm a giver, not a taker.
Ја сам давалац, не грабљивац.
His discovery was named"Giver of Light", or phosphorous.
Njegovo otkriće je nazvano" Darodavac svetlosti", odnosno fosfor.
This God of yours, is he the giver and creator of all life?
Taj tvoj Bog, je li on davalac i tvorac svog života?
Whereas if you let one giver into a team, you don't get an explosion of generosity.
Dok, ako pustite jednog davaoca u ekipu, nećete dobiti eksploziju darežljivosti.
The original name is The Giver.
Првобитни назив је Давалац.
I'm afraid Prince Selim admires the gift a great deal more than the giver.
Plašim se da se princ Selim divi poklonu mnogo više nego darodavac.
That's elevating gifts above Giver.
То би значило стављати дарове изнад Дародавца.
It really is a giver of life.
To je stvarni davalac života.
I am the fulcrum, the giver and the taker.
Ja sam središte, davatelj i uzimatelj.
take and you are a giver sometimes;
ви сте давалац понекад;
Are you a giver?
Jeste li vi darodavac?
You're a piece of shit Indian giver.
Ti si jedno govno indijske davaoca.
That is elevating gifts above the Giver.
То би значило стављати дарове изнад Дародавца.
You're the party giver.
Ti si davalac žurke.
Резултате: 153, Време: 0.0607

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски