THE HEIRS - превод на Српском

This, roughly speaking, the heirs of the models Galaxy A5 2017

Ово, грубо говорећи, наследници модела Галаки А5 2017 и Галаки А7 2017,

If the heirs can only find shreds of money

Ukoliko naslednici pronađu deliće novčanica i pod uslovom

These armed escorts are the heirs of the urban and rural militias which were to protect towns and villages.

Ове наоружане пратње наследници су урбаних и сеоских милиција које су требале да заштите градове и села.

In 1711, the heirs of the victims were given £600 to ease the blow of losing a loved one,

У 1711., наследницима жртава су добили 600 фунти да олакшају ударе губљења вољеног,

more often indirectly, the heirs.

češće, indirektni naslednici.

I've made a careful study of the existing contract… between the heirs of the late John Garrison

Pažljivo sam proučio postojeći ugovor između naslednika pokojnog Džona Gerisona

The heirs of the purebred line,

Наследници чистокрвне линије,

conflicts among the heirs of the throne, elevation of the state to a higher rank);

сукоби међу наследницима престола, уздизање државе на виши ранг);

daughters of Great Britain, the heirs of the most valuable heritage that ever a nation could call its own.

vredni sinovi i kćeri Velike Britanije, naslednici najvrednije baštine koju je ikad jedan narod nazivao svojom.

And after his death, the heirs got a hundred and fifty sculptures made of clay,

Након његове смрти, наследници су добили сто педесет скулптура од глине,

If the decedent has no heirs or if none of the heirs accepts inheritance,

Ako ostavilac nema naslednika ili se nijedan od naslednika ne prihvati nasledstva,

because of the unwillingness of the Russian commanders quarrels with the heirs.

због неспремности руских команданата да се свађа са наследницима.

we aliens become the heirs of their wealth.

postajemo naslednici njihovog bogatstva.

The Orthodox Christians are the heirs of the apostles because they remained in the faith of their apostles

Наследници апостола су православни Хришћани зато што су остали у вјери својих апостола

this group struggled under the effects of the bickering between the heirs of Ramses III.

ова је постала жртвом сукоба међу наследницима Рамзеса III.

Indeed, the very model of democracy that the heirs of Thomas Jefferson and Benjamin Franklin are

I zaista, model demokratije za čije očuvanje su odgovorni naslednici Thomasa Jeffersona

I saw the transcendent beauty of the gate through which the heirs of that kingdom will enter,

Видех ненадмашну лепоту аврата кроз која ће наследници овог царства ући,

this group struggled under the effects of the bickering between the heirs of Ramesses III.

ова је постала жртвом сукоба међу наследницима Рамзеса III.

I saw the transcendent beauty of the gate through which the heirs of that kingdom will enter,

Видех ненадмашну лепоту аврата кроз која ће наследници овог царства ући,

The Assyrian and Babylonian kings who based their empires in Mesopotamia saw themselves as the heirs of Sargon's empire.

Краљеви Асирије и Вавилона су себе сматрали наследницима Саргоновог царства.

Примери коришћења The heirs на Енглеском и њихови преводи на Српски