Примери коришћења The left wing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The left wing also had some cavalry
The left wing of the Army didn't even exist
The left wing was under the command of Yazid
Лево крило је било под командом Јазида,This caused the left wing to call for a split with the MSPD which,
Ово је узроковало да лево крило објави раскид са МСПД,Then Owen Tudor decided to surround the left wing of the troops of York,
Онда је Овен Тудор одлучио да окружи лево крило Јорких војника,This caused the left wing to call the split with the MSPD,
Ово је узроковало да лево крило објави раскид са МСПД,During the decade of the 1840s the word"communist" came into general use to describe those who hailed the left wing of the Jacobin Club of the French Revolution as their ideological forefathers.
Током деценије 1840-их реч" комунистички" ушао у општу употребу да опише оне који су поздравили лево крило јакобинског клуба Француске револуције као своје идеолошке претке.Слова„ USA“ црне боје налазила су се изнад заставе САД на левом крилу, док се„ црвић“ логотип сиве боје налазио центритан изнад назива орбитера на десном She was active in the left wing of the Social Democratic Party of Germany(SPD),
Постала је активна у левом крилу Социјалдемократске партије Немачке( СПД),we most certainly are not expected to be found anywhere near the left wing simply because people have been told over
прихватимо сваког десничара који маше заставом са свастиком- али се од нас сасвим сигурно не очекује да станемо уз левичаре из простог разлога што се народу стално понављаShe was active in the left wing of the Social Democratic Party of Germany(SPD),
Постала је активна у левом крилу Социјалдемократске партије Немачке( СПД),He was initially a member of the left wing of the Kuomintang(KMT), leading a government in Wuhan in opposition to the right wing government,
Првобитно је био припадник левог крила Куоминтанга, али је касније све више постајао антикомунистаShe was active in the left wing of the Social Democratic Party of Germany(SPD),
Постала је активна у левом крилу Социјалдемократске партије Немачке( СПД),it was considered a betrayal of worker interests by the left wing, and it also established the Army as an independent
сматран је издајом радничких интереса од стране левог крила, и такође је успостављао армијуLauda Air flight 004 was en route from Bangkok to Vienna when the thrust reverser on the left wing went off and caused the plane to catch fire
Авион лета 004 Лауда Аир је био на путу од Бангкока до Беча, када је потискивач револвера на левом крилу отишао и изазвао авион да се запалиHe was initially known as a member of the left wing of the Kuomintang, but later became increasingly anti-Communist after his efforts to collaborate with the CCP ended in political failure….
Првобитно је био припадник левог крила Куоминтанга, али је касније све више постајао антикомуниста након што су његови напори да сарађује са Комунистичком партијом Кине окончани политичким неуспехом.He was initially a member of the left wing of the Kuomintang, leading a government in Wuhan in opposition to the right wing government,
Првобитно је био припадник левог крила Куоминтанга, али је касније све више постајао антикомунистаWhilst the Muslim right wing enjoyed assistance from the mobile guard, the left wing did not and the numerical advantage
Док је муслиманско десно including the left wing of the USPD and the Spartakus group.
укључујући лево крило УСПД-а и Спартакистичку лигу.a piece of insulating foam breaks off the external fuel tank and damages the left wing of the shuttle.
комад изолационе пене се одваја од спољашњег резервоара и оштећује лево крило шатла.
