Примери коришћења The martial arts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Diego quickly gained respect and notoriety in the martial arts world by being the toughest pound-for-pound fighter in his weight class,
Dijego je brzo stekao poštovanje i slavu, u svetu borilačkih veština time što je najjači ultimate borac u njegovoj kategoriji,He's got the martial arts chops, and fate is on his side- he ain't an easy target.
refers to any techniques involving the martial arts or the optimisation of natural human abilities.
odnosi se na sve tehnike uključujući borilačke veštine ili optimizaciju prirodne ljudske sposobnosti.If you really want to conquer the martial arts of Japan don't you think you should confront me?
Ako zaista želiš da pobediš sve majstore borilačkih veština u Japanu, zar ne misliš da treba da se suočiš sa mnom?he would imitate the martial arts moves that he had seen, practicing in his father's rice paddy.
радећи имитирао потезе борилачких вештина, и тренирао је у очевом пољу пиринча.while others focus on the martial arts aspect.
a drugi se fokusiraju na borilačke veštine aspekta Tai Či.To practice Zen or the Martial Arts, you must live intensely,
Za vežbanje zena ili borilačkih veština, morate živeti intenzivno,Fostering Self-Discipline- One of the central tenets of all forms of the martial arts is an absolute focus on self-discipline.
Неговање самодисциплине- Једна од централних начела свих облика борилачких вештина је апсолутни фокус на самодисциплини.collect further literature on the martial arts.
proširio literaturu o borilačkim veštinama.I remember he said he would never teach the martial arts as they can be as deadly as poison.
Rekao je da više nikada neće nikoga obučavati jer borilačke veštine mogu biti otrovne poput zmije.have three Black Belts in the Martial Arts.
imam tri crna pojasa iz borilačkih veština.while others focus on the martial arts aspect of Tai Chi.
a drugi se fokusiraju na borilačke veštine aspekta Tai Či.If it's your duty to prove yourself mine is to protect the martial arts of Japan.
Tvoja dužnost je da se dokažeš sam sebi, moja da zaštitim svetost borilačkih veština Japana.refers to any techniques involving the martial arts or the optimisation of natural human abilities.
odnosi se na sve tehnike uključujući borilačke veštine ili optimizaciju prirodne ljudske sposobnosti.he was able to devote his life to the exclusive study of the martial arts.
posveti čitav život predanom izučavanju borilačkih veština.local lords used the martial arts as a fighting tool to serve their own private interests and to satisfy their greed.
lokalni vlastelini su koristili borilačke veštine kao oruđe za borbu da bi zadovoljili svoje lične interese i pohlepu.loyal lords used the martial arts as a fighting tool to serve their own private interests and to satisfy their greed.
Sengoku znači“ zemlje u ratu”) lokalni vlastelini su koristili borilačke veštine kao oruđe za borbu da bi zadovoljili svoje lične interese i pohlepu.while others focus on the martial arts aspects of tai chi.
a drugi se fokusiraju na borilačke veštine aspekta Tai Či.Hence, the martial arts have become aware of as a way to bring peace in harmony,
