THE MODERNIZATION - превод на Српском

• модернизацију
• модернизација
• модернизацији
• модернизације
• осавремењавању
• modernization

Примери коришћења The modernization на Енглеском и њихови преводи на Српски

He wanted to observe closely… the modernization of the Turkish society.
Želeo je izbliza da posmatra… modernizaciju turskog društva.

Supporting the modernization of agriculture.
EU podržava modernizaciju poljoprivrede.

It depends how the funds are going to be raided for the modernization.
To će u velikoj meri zavisiti od obezbeđivanja sredstava za modernizaciju.

Implementation of the modernization.
Realizacija procesa modernizacije.

So, we will continue the modernization of our GAZ 66.
Дакле, наставићемо са модернизацијом нашег ГАЗ-а 66.

This relates to the modernization of the Light Infantry,
Ово се односи на модернизацију лаке пешадије,

The doctrine States that the U.S. will continue to spend money on the modernization of nuclear forces
Према доктрини, САД ће наставити да троше новац на модернизацију нуклеарних снага

However, investment in the modernization of the Montenegrin Army is minor compared to what the neighboring countries have been doing in recent years.
Ипак, улагање у модернизацију Војске Црне Горе је минорно у односу на то шта последњих година раде суседне државе.

The Faculty of Technology in Banja Luka has continuously worked on the modernization and improvement of the quality of the teaching process.
Технолошки факултет у Бањој Луци је континуирано радио на осавремењавању и унапређивању квалитета наставног процеса.

After the year 2000, PE EPS started the modernization of production capacities,
После 2000. године ЈП ЕПС је започео модернизацију производних капацитета,

also greatly contributed to the modernization and enrichment of the master's
већ је умногоме допринело осавремењавању и обогаћивању рада на мастер

In recent years, carried out the modernization of the system, which allows it to use,
Последњих година извршена је модернизација система, која му омогућује употребу

Planned, Without investment in the modernization of floating cosmodrome"Sea Launch" company will be able to carry out 70 starts within 15 years.
Планиран, Без улагања у модернизацију плутајући космодрома" Море Индек" компанија ће бити у стању да спроведе 70 почиње у оквиру 15 godina.

It is visible that in the modernization of helicopter forces we have an eastern
Видљиво је да у модернизацији хеликоптерских снага имамо

The modernization and investment in modern diagnostics are among the most important tasks of the Ministry of Defence.
Модернизација и улагање у савремену дијагностику један је од најважнијих задатака Министарства одбране.

To adapt to the modernization of large industrial production,
Да се прилагоде модернизацију велике индустријске производње,

These"information systems" lie at the heart of the modernization effort of the US armed forces
Ти« информациони системи» леже у средишту напора око модернизације америчких оружаних снага

The modernization is aimed at replacing all that equipment,
Модернизација има за циљ да се сва та опрема,

Primary attention is devoted to projects that contribute to the modernization of European higher education systems in line with the European Commission's Modernization Agenda for Higher Education in Europe.
Примарна пажња посвећена је пројектима који доприносе модернизацији Европских система високог образовања у складу са планом Европске комисије за модернизацију високог образовања у Европи из 2011.

we will not allow the modernization of our Church, and we will NOT go“in step with the times”!
нећемо дозволити модернизацију наше Цркве, и НЕЋЕМО ићи„ у корак са временом“!