Примери коришћења The nature park на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
изложба ће бити постављена у галеријском простору у Мећавнику у Парку природе" Шарган-Мокра Гора", у периоду одржавања III Светског конгреса биодиверзитета.Spatial plan of special purpose for the Nature Park“Golija”. The protection
Prostorni plan posebne namene za Park prirode" Golija",at the foot of the Nature Park and the Biosphere Reserve- Golija,
у подножју Парка природе и Резервата биосфере- Голија,the Nature Park Stara planina Mt."Field inspection of artificial nest cavities for owls was carried out, observation deck for birdwatching was constructed and">publication on the owls of the Nature Park"Stara planina Mt." was drafted within the project"Owl monitoring in the Nature Park Stara planina Mt." in 2017.
Parka prirode Stara planina" U okviru Projekta" Monitoring sova u Parku the fourth annual"Wiki Loves Earth/Viki voli zemlju/" photo competition">were announced at the National Tourism Organisation of Serbia on 15 June 2017. Photo by Maja Stošić which depicts Grza Spring in the Nature Park"Kučaj-Beljanica", was selected as the most beautiful photograph of a protected natural heritage in Serbia for 2017.
проглашени су победници четвртог по реду Фото-конкурса" Вики воли Земљу". Фотографија Маје Стошић која приказује врело Грзе у Парку природе" Кучај-Бељаница", изабрана је за најлепшу фотографију заштићеног природног добра у Србији за 2017. годину.ContactTHE OPENING OF THE III WORLD BIODIVERSITY CONGRESS(Mećavnik, Mokra Gora)III World Biodiversity Congress was opened yesterday in the Nature Park"Šargan- Mokra Gora",
КонтактОТВОРЕН ТРЕЋИ СВЕТСКИ КОНГРЕС БИОДИВЕРЗИTЕТА НА МЕЋАВНИКУ, МОКРА ГОРАУ Парку природе" Шарган Мокра Гора",the Park and the settlement of Devići to the participants. The forum included a presentation of an actual nature conservation program,">the project"Monitoring of brown bear in the Nature Park Golija", which is extremely important for the local communities.
интереса за локалне заједнице: Пројекат" Мониторинг мрког медведа у Парку природе Голија".ContactPresentation of the monograph on the Nature Park"Šargan-Mokra gora" within the 11th Kustendorf Film and Music FestivalMonograph"Nature Park'Šargan-Mokra gora'" by a group of authors, published by the Institute for Nature Conservation of Serbia and the Nature Park"Mokra gora" LLC,
КонтактПредстављена монографија o Парку природе" Шарган-Мокра Гора" у оквиру 11. фестивала филма и музике" Кустендорф" Монографија" Парк природе Шарган-Мокра Гора" групе аутора, коју су објавили Завод за заштиту the Institute hosted by Nataša Panić, Head of the Educational and Publishing Activities and Communications Group, who presented the work of the Institute. After learning about the work of the Institute, the students took part in a workshop in which">they designed educational and awareness-raising programs for the area of the Nature Park"Golija".
programe širenja svesti javnosti za područje Parka prirode" Golija".the topic"Management of the Nature Park Zlatibor" was held on October 26th, 2018 at the Romanija Congress Center of the Student Resort"Ratko Mitrović" on Zlatibor Mt. The round table was organized by the management of this nature area, PE"Srbijašume", in order to gather all the parties interested in the protection,">conservation and development of the Nature Park"Zlatibor" through the process of participatory management.
природе Златибор" одржан је 26. октобра 2018. године у Конгресном центру" Романија" Студентског одмаралишта" Ратко Митровић" на Златибору. Округли сто одржан је у организацији управљача овим природним добром, ЈП" Србијашуме", у циљу окупљања свих заитересованих страна за заштиту,">очување и развој Парка природе" Златибор" кроз процес партиципативног управљања.Gostuša is protected as part of the cultural heritage, while the Nature Park Stara planina has since 2009 been also protected under the law,
Gostuša je zaštićena kao kulturno dobro, a park prirode Stara planina se od 2009. godine nalazi takođe pod zaštitom zakona,The Nature Park Centre.
Природе Парк налази.The Nature Park" Šargan- Mokra Gora".
У парка природе„ Шарган- Мокра Гора".Ukupna površina Parka prirode iznosi 41. 923, 26 ha.Central Croatia has some natural highlights, such as the nature park Lonjsko polje.
Централна Хрватска има неке природне предности, као што је Парк природе Лоњско поље.Economic and other activities that would threaten its essential features and values are not allowed within the nature park.
У парку природе нису дозвољене привредне и друге делатности и радње којима се угрожавају његова битна обележја и вредности.We came to visit him in the Nature Park of Izmir, I'm sorry his own home.
Spatial Plan for the Nature park and tourism region Stara planina, IAUS, published in"Official Gazette
Просторни план подручја Парка природе и туристичке регије Стара планина," Службени гласник РС",Ukupna površina Parka prirode iznosi 41312, 66 hektara,On the northern part of the lake lies the Nature Park Ezerani on the surface of 1917 ha, of which 1066 ha are land area, while 851 ha is a water area.
У северни део језера налази се Парк природе Езерани на површини од 1917 ха од чега је 1066 хектара копно, док је 851 ха водна површина.
