THE NEW INFORMATION - превод на Српском

• nove informacije
• novom informacionom
• nova informacija
• нове информације
• novu informaciju
• нових информација

Примери коришћења The new information на Енглеском и њихови преводи на Српски

her already-formed ideas to incorporate the new information.
би усвојила нове информације.

Occasionally, you can arrange a day off for your head to rest, and the new information"settles".
Повремено можете да организујете слободан дан за одмор, а нове информације" реше се".

Nowadays, the new information and communication technologies(ICT)
Danas, nove informacione i komunikacione tehnologije( ICT)

But by the twenty-first century, the new information technologies and methods of statistical analysis as well as a wider understanding of probability theory allowed it to be settled.
Почетком двадесет првог столећа до њеног разрешења довеле су нове информационе технологије, методи статистичке анализе и шире разумевање теорије вероватноће.

The new information technologies and the new sales and distribution channels that
Нове информационе технологије и отварање нових канала дистрибуције

The Serbian Foreign Minister expects that his Turkish counterpart would inform him in a day or two about the new information on the investigation.
Шеф српске дипломатије очекује да га његов турски колега за дан-два обавести о новим информацијама о истрази.

In addition, the new Code has been harmonized with the options which are now provided by the new information system in the process of daily planning.
Такође, нова правила су усклађена са могућностима које у процесу дневног планирања рада пружа нови информациони систем.

the information, the new information and communication technologies.
informacije, nove informacione i komunikacione tehnologije.

The new information about the two calls as well as other details uncovered by Reuters shed light on when and why Kushner first attracted FBI attention
Nove informacije o dva poziva, kao i drugi detalji koje je Rojters otkrio, rasvetlio je kada i zašto je Kušner privukao pažnju FBI i pokazale

The new information about the two calls as well as other details uncovered by Reuters shed light on when and why Kushner first attracted FBI attention
Nove informacije o dva poziva, kao i drugi detalji koje je Rojters otkrio, rasvetlio je kada i zašto je Kušner privukao pažnju FBI i pokazale

converted(depending on the new information received at the moment)
конвертовати( у зависности од нових информација примљених у овом тренутку)

She is fairly easy to learn and remembers the new information, but with the fact that she is not interested,
Она је прилично лака за учење и памћење нових информација, али са чињеницом да није заинтересована,

The new information system is composed of three mutually connected parts:
Нови информациони систем се састоји од три међусобно повезана дела:

Emily then tells the new information to Ben, and although he doesn't believe her at first,
Емили затим Бену исприча новим информацијама, иако јој у почетку не вјерује, Лоуисе предаје доказе

The new information regarding the review process offered by the Financial Services Agency(FSA) revealed that it includes a
Nove informacije u vezi sa procesom pregleda zahteva koja je pružila Agencija za finansijske usluge( FSA)

The new information about the two calls as well as other details uncovered by Reuters shed light on when and why Kushner first
Nove informacije o dva poziva, kao i drugi detalji koje je Rojters otkrio, rasvetlio je kada i zašto je Kušner privukao pažnju FBI

The new information in regard to the review process offered by the Financial Services Agency(FSA) revealed that it involves a
Nove informacije u vezi sa procesom pregleda zahteva koja je pružila Agencija za finansijske usluge( FSA)

Central to the meeting were the presentations on the functioning of the new information system for control of border crossing, the functioning of the system
Централне теме састанка односиле су се на презентацију функционисања новог информационог система за контролу преласка државне границе,

the Minister said, Serbia expressed dissatisfaction with the treatment of the Red Star fans, bearing in mind that the Turkish Besiktas fans were here recently, and that they then enjoyed full protection and"> there were no incidents. The Serbian Foreign Minister expects that his Turkish counterpart would inform him in a day or two about the new information on the investigation.
није било ниједног инцидента. Шеф српске дипломатије очекује да га његов турски колега за дан-два обавести о новим информацијама о истрази.

Then you can get the newest information from your advisers.
Тада можете добити најновије информације од ваших саветника.