Примери коришћења The other participants на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But after learning some shopping skills, she and the other participants know it actually is possible, with better choices at the grocery store.
Medjutim, pošto su naučile neke veštine u kupovini, ona i drugi učesnici znaju da je to moguće uz bolji izbor u samoposlugama.Users are obliged to speak respectfully to the other participants in the discussion, readers
Корисник се слаже да говори у односу на друге учеснике у дискусији, читаоцимаdid not feel discriminated against by the other participants, But this is not the same as the ride Mini.
take attention from the other participants.
узети пажњу од других учесника.candidates and the other participants in the electoral procedure;
кандидата и других учесника у изборном поступку.је само Православна Црква Una Sancta, избјегавајући да покрену питање шта представљају са еклисиолошке тачке гледишта остали учесници Екуменског покрета.I have to say that, first, the boy has a really strong biofield in comparison with the other participants, and, second, his biofield expanded after the expedition more so than for the others. .
Moram reći da, prvo, dečak ima zaista jako biopolje u poređenjui s drugim učesnicima, i drugo, nakon ekspedicije njegovo biopolje proširilo se više nego kod continuation of the strike were to be imprisoned for a period of four to eight months, and the other participants were incarcerated for up to four months in prison.
наставак штрајка требало је да буду затворени на период од четири до осам месеци, а остали учесници су били затворени до четири месеца затвора.We had an advantage over the other participants because we are familiar with the Cyrillic script, which is our native script,
Од осталих учесника радионице смо се разликовале јер је ћирилица наше писмо које добро познајемо,For example, if one of the other participants in your Auction insights report is showing“60%” in the Overlap rate column,
На пример, ако је за једног од осталих учесника наведених у вашем извештају о увиду у аукцију у колони„ Стопа преклапања“ приказано„ 60%“,Networking with the other participants in PIFC is done by organizing meetings,
Повезивање са осталим учесницима у ИФКЈ остварује се организовањем састанака,For example, if one of the other participants in your Auction insights report is showing“60%” in the Overlap rate column,
На пример, ако је за једног од осталих учесника наведених у вашем извештају о увиду у аукцију у колони„ Стопа преклапања“ приказано„ 60%“,Vuk Jeremic and all the other participants in their joint criminal enterprise find themselves facing judgment, this proposed resolution
и свим осталим учесницима њиховог заједничког злочиначког подухвата, овај предлог резолуције биће крунски доказAbstract: Using the simulation-based approach, this paper aims to investigate the influence of operational problems which occur at two most important prticipants on the system as a whole as well as on the other participants of the payment system of the National Bank of Serbia.
Апстракт: Примењујући симулациони приступ, овај рад испитуje утицај оперативних проблема два најзначајнија cuts the cake and breaks it with the other participants in the ritual; he first says a prayer for prosperity.
пресеца колач и ломи га с другим учесницима ритуала, он први изговара молитве за благостањем.Spock forced to play out the battle against good and evil, with three of the other participants, Phillip Green,
Спока који су принуђени да се боре против доброг и злог, са троје од осталих учесника, пуковник Грин,To što su srpski jedva govorili nije bila prepreka za druženje sa ostalim učesnicima”, rekao je Marko Ristić,transport/pull/push items which would hinder the operation of the vehicle or endanger the other participants in traffic.
gura predmete koji bi ometali vožnju ili dovodili u opasnost sebe i druge učesnike u saobraćaju.can they disclose the other participants taking part in the conversation.
могу открити друге учеснике који учествују у разговорима.Na kraju, klub koji ispadne iz Prve ABA lige ima zagarantovano mesto u ABA 2, dok će se ostali učesnici Druge lige određivati na osnovu rezultata u nacionalnim šampionatima.
