THE PORTAL - превод на Српском

• portal
• prolaz
• портал
• порталу
• портала
• prolaza
• пролаз
• порталски

Примери коришћења The portal на Енглеском и њихови преводи на Српски

I received an invitation to participate, but I do not see the procedure on the Portal.
Добио сам позив за учешће, али не видим процедуру на Порталу.

It was sent through the portal to a distant planet.
Poslat je kroz portal na udaljenu planetu.

Him… the portal.
Njega… prolaz.

Choose the portal you want.
Изаберите портал који желите.

The movement of the carriages and the portal is carried out by electrical wiring.
Кретање вагона и портала врши се електричним инсталацијама.

They need this to close the portal, to prevent him from going over.
Требаће им ово да затворе пролаз, да га спрече да оде на другу страну.

We've got to get out of the portal perimeter.
Moramo izacii iz oblasti prolaza.

published on the portal of state purchases.
објављен на порталу државних набавки.

That was the portal, my young friends.
To je bio portal, mladi moji prijatelji.

Okay, Johnny, get ready to close the portal.
U redu Džoni, spremi se da zatvoriš prolaz.

The Portal for Prize.
Портал за награђену.

General availability of the portal services is not expected until year's end.
Пуна функционалност портала се очекује до краја дана.

The applicant needs to register on the portal.
Корисник мора бити регистрован на порталу.

We must stop the orcs from opening the portal.
Морамо спречити орке да отворе пролаз.

The portal can be found Here.
Portal možete pronaći ovde.

I can't even sense where the portal is.
Ne mogu da osetim gde je prolaz.

The Portal of Industrial Heritage.
Се Портал индустријске баштине.

This was reported by the portal MedicalXpress.
Учинила је то преко научног портала MedicalXpress.

Fresh articles on the portal.
Свјежи чланци на порталу.

The portal is open.
Portal je otvoren.