THE PREDECESSOR - превод на Српском

• претходник
• претходница
• претеча
• претходна
• претходника
• prethodnika
• prethodnik

Примери коришћења The predecessor на Енглеском и њихови преводи на Српски

The predecessor of the China Art Museum was the Shanghai Art Museum,
Претходник Кинеског уметничког музеја био је Шангајски музеј уметности,

The predecessor function defined by PRED n= n- 1 for a positive integer n
Претходна функција дефинисана PRED n= n- 1 за позитивни цели број n

also known as John the Predecessor.
познатом као Јован Претеча.

He was the predecessor of the great Tarasius,
Био је претходник великог Тарасија,

social equality and was the predecessor of the radical movement in Serbia.
био је претеча радикалског покрета у Србији.

Mark Zuckerberg wrote Facemash, the predecessor to Facebook, on October 28,
Марк Закерберг је написао Фејсмеш, претходника Фејсбука, 28. октобра 2003.

He was the predecessor of the great Tarasius
Био је претходник великог Тарасија,

In this case, it is necessary to find the predecessor of the least common ancestor of the query point
U ovom slučaju neophpdno je pronaći prethodnika najmanje zajedničkog pretka upitne tačke

The predecessor function acts as the opposite of the successor function
Функција претходника делује као супротно од функција наследника

Julia Child was a top secret research assistant for the Office of Strategic Services, the predecessor of the CIA.
Јулиа Цхилд је био тајни истраживач за Канцеларију за стратешке услуге, претходник ЦИА-е.

The predecessor employer and the successor employer are obliged to notify the representative trade union at the employer, at least 15 days before the change of employers, about.
Poslodavac prethodnik i poslodavac sledbenik dužni su da najmanje 15 dana pre promene poslodavca, obaveste reprezentativni sindikat kod poslodavca o.

Gideon Sundback of Sweden developed the predecessor of today's zipper that used metal teeth, and patented it in 1917.
Гидеон Сундбацк из Шведске развио је претходника данашњег патентног затварача који је користио металне зубе и патентирао га 1917. године.

The successor employer is obliged to apply the bylaw of the predecessor employer for at least a year from the day of change of employers,
Poslodavac sledbenik dužan je da primenjuje opšti akt poslodavca prethodnika najmanje godinu dana od dana promene poslodavca,

a rotary-wing aircraft which was the predecessor to the helicopter, by reaching an altitude of 18,415 feet.
ротационом авиону који је био претходник хеликоптеру, достигавши висину од 18. 415 стопа.

Salome asked for the head of John the Baptist, the predecessor of Jesus, and later received it on a saucer.
Салома је тражио главу Ивана Крститеља, претходника Исуса, а касније га је примио на тањиру.

The predecessor employer and the successor employer are obliged to inform the trade union
Poslodavac prethodnik i poslodavac sledbenik dužni su da najmanje 15 dana pre promene poslodavca,

Lenin infuriated the Cheka(the predecessor of the KGB) by ordering it not to interfere with the GRU's operations.
Lenjin je razbesneo Čeku( prethodnika KGB-a) poručujući joj da ne ometa rad GRU-a.

economics of the former University Center(Centre Universitaire), the predecessor to the University of Luxembourg.
економије бивше Универзитетског центра( центар Факултет), претходник на Универзитету у Луксембургу.

The limited subtraction function is definable from the predecessor function in a manner analogous to the way addition is defined from successor.
Ограничена функција одузимања дефинисана од претходника функционише на начин аналоган начину сабирања дефинисаног од наследника.

BiH was ruled by the Ottoman Empire, the predecessor of modern Turkey, for about 500 years.
Bosnom i Hercegovinom je oko 500 godina upravljalo Otomansko carstvo, prethodnik moderne Turske.