THE REST IS IN - превод на Српском

• ostalo je u
• ostatak je u
• остало је у
• ostalo je sve u

Примери коришћења The rest is in на Енглеском и њихови преводи на Српски

And the rest is in God's hands.".
А све остало је у Божјим рукама.”.

This is only part of the kitchen-- the rest is in those bags and boxes.
Ovo je iz kuhinje. Ostalo je u onim kutijama.

And then the rest is in English.
А све остало је на енглеском.

The rest is in his court.
Све остало је на суду.

The rest is in Latin.
Ostatak je na Latinskom.

All the rest is in place.
Sve ostalo je na mestu.

The rest is in competition's hands.
Све остало је на страни конкуренције.

The rest is in a safe place.
Ostatak je na sigurnom.

The rest is in place.
Sve ostalo je na mestu.

The rest is in the article and paper.
Sve ostalo je u našem programu i Statutu.

The rest is in your court.
Све остало је на суду.

And the rest is in God's hands.
А све остало је у Божијим рукама.

First 4 minutes of video are in English, the rest is in Danish.
Само првих два минута филма говори се на енглеском, све остало је на руском.

And that's really all I can really do, so the rest is in God's hands.
To je sve što sam ja mogao uraditi, ostalo je u božijim rukama.

Gil's been doling out what I need from week to week, and the rest is in his safekeeping.
Gil mi pomaže u tomu što mi je potrebno svakog tjedna, a ostalo je u samoodržavanju.

All you can do is the best you can and the rest is in God's hands.
Daš sve od sebe i to je to, ostatak je u Božjim rukama.

Some of the digested matter is excreted in the urine unchanged, the rest is in the form of dicarboxylic acids formed during the oxidation process.
Неке од варјене материје се излучују у урину непромењено, остало је у облику дикарбоксилних киселина формираних током процеса оксидације.

You will merely run a few steps and the rest is in the hands of your fully qualified pilot.
Само ћете покренути неколико корака, а остатак је у рукама свог потпуно квалификованог пилота.

60% of it lies in Bangladesh(the rest is in neighbouring India).
60% лежи у Бангладешу( остатак је у суседној Индији).

we completed our part, the rest is in Mr. Putin's field,” Erdogan said.
mi smo svoj deo ispunili, a ostalo je na gospodinu Putinu“, rekao je Erdogan.