THE SPONSOR - превод на Српском

• sponzor
• pokrovitelj
• спонзор
• спонзора
• sponzora
• покровитељ

Примери коришћења The sponsor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maric says Rehn agreed to be the sponsor of the Bistra-Youth Sports Games.
Marić kaže da se Ren složio da bude sponzor Bistra-Omladinskih sportskih igara.

That's going to be more on the sponsor.
Jos ce za ovo da zaradi vise od sponzora.

In the words of the House Majority Leader; The sponsor of today's resolution.
По речима Лидера скупштинске већине, спонзора данашње резолуције.

is the sponsor of Partizan Basketball Club.
НИС, спонзор је Кошаркашког клуба Партизан.

Check who the sponsor and organizer is.
Dovoljno je pogledadi ko je organizator, i sponzor.

Patience: Represents the patience of the sponsor.
Стрпљење: представља стрпљење које спонзор има у току преговора.

I'm not sure what the sponsor thinks.
Nisam siguran što sponzor misli.

This person may also be the sponsor.
Та особа је можда наш спонзор.

Who will be the sponsor of the event?
Ko će biti sponzor procesa?

I was having a conversation with Sen. Kasanga who is the sponsor of this Bill.
Takodje sam vodio razgovore sa kongresmenom Sešnom, koji je sponzor tog zakonskog predloga.

The sponsor likes Shimika.
Sponzori vole Šimika.

The sponsor's been pulled.
Sponzori su se povukli.

Negotiation: This attribute shows how smooth the negotiations with the sponsor normally flow.
Преговори: говори колико ће„ глатко“ тећи преговори са тим спонзором.

In 1968 the jersey was changed to red to please the sponsor.
Мајица је промењена у црвену, да би се удовољило спонзору.

Formal acceptance by the sponsor.
Putem zvaničnih zahteva sponzora.

Payment is between you and the sponsor.
To je ugovor između vas i sponzora.

The sponsor must demonstrate the capacity to support their relative financially at 125% of the poverty level.[13].
Спонзор мора показати способност да финансијски подржи своје рођаке на 125% нивоа сиромаштва.[ 1].

He is already the sponsor of the terrorist organization
Он је већ спонзор терористичке организације

It is our great pleasure, for the forth time to be the sponsor of such an important event that made Belgrade and us, as its hosts, recognizable in the world.
Veliko nam je zadovoljstvo što ćemo četvrtu godinu za redom biti pokrovitelj ovako značajne manifestacije po kojoj smo Beograd i mi kao domaćini postali prepoznatljiviu svetu.

The Sponsor is responsible for the destruction of unused and/or returned investigational medicinal products.
Спонзор је одговоран за уништавање неупотребљених и/ или враћених лекова намењених за клиничко испитивање.