THE STALIN - превод на Српском

• стаљинове
• стаљина
• стаљинској
• стаљиновог
• стаљиновом

Примери коришћења The stalin на Енглеском и њихови преводи на Српски

Laureate of the Stalin Prize(in 1952) and a cavalier of the Order of the Red Banner of Labour.
носилац Стаљинове награде( 1952) и носилац Ордена Црвене радничке заставе.

which won him the Order of Lenin and the Stalin Prize.
за који је награђен Орденом Лењина и Стаљиновом наградом.

what use is your black limousine and the Stalin Prize, Konstantin,
džabe ti je i crna limuzina i Staljinova nagrada, Konstantine,

the proponent of the blitzkrieg is held up by the Stalin line.
поборника Блицкрига, привремено зауставља Стаљинова црта одбране.

He won the Stalin Prize in 1949,
Године 1949. освојио је Стаљинову награду, која му је омогућила

He was given the Stalin Award for creating the Victory Drink in 1942- the hardest year in the Great Patriotic War. His disciples prof.
Добио је Стаљин награду за стварање Вицтори пиће у 1942- најтеже године у Великом отаџбинском рату. Његови ученици Проф… Г. Г. Агабалиантс

Within months of its release, the Stalin entered into a pact with Hitler, and Nevsky was promptly pulled from distribution.
У року од неколико месеци од објављивања филма, Стаљин је склопио пакт са Хитлером, и Невски је одмах повучен из дистрибуције.

He was given the Stalin Award for creating the Victory Drink in 1942- the hardest year in the Great Patriotic War.
Добио је Стаљин награду за стварање Вицтори пиће у 1942- најтеже године у Великом отаџбинском рату.

Less than a year prior the first part of Eisenstein's film received the USSR's highest honor, the Stalin Prize.
Непуних годину дана пре тога први део Ајзенштајновог филма је добио Стаљинову награду као највише признање у СССР-у.

first encountered the new Soviet Stalin tank,"It was at Târgu Frumos that I first met the Stalin tanks.
је први пут наишао на нове совјетске Стаљин тенкове:„ Код Таргу Фрумоша сам први пут сусрео Стаљин тенкове.

winner of the Stalin Prize of the third degree,
добитник Стаљинове награде трећег степена,

People's Artist of the USSR(1948), winner of the Stalin Prize of the first degree(1952),
Народни умјетник СССР-а( 1948), добитница Стаљинове награде првог ступња( 1952),

Poland and the Baltic countries- all carrying the burden of a repressive communist past- continue to hold on to their demand that"crimes under the Stalin regime in the former Soviet Union" become part of the bill's scope.
Пољска и Балтичке земље, које носе терет репресивне комунистичке прошлости, и даље захтевају да" злочини почињени током Стаљиновог режима у бившој Совјетској унији" уђу у оквир закона.

Having received the Stalin and Lenin prizes
Пошто је добио Стаљинову и Лењинову награду

For the first international performances Soviet fighters with particular attention should be IV the Stalin himself was a fan of the fight,
За првих међународних наступа совјетски ловци са Посебну пажњу треба ИВ сам Стаљин је био љубитељ борбе,

The decision to release these files in particular was deliberate, as the Stalin period of Russia's history-
Није случајно што су стручњаци одлучили да обнародују управо документе Стаљиновог доба, јер и овај историјски период

In 1950, at the age of 23 he was awarded what was then considered the highest distinction in the Soviet Union, the Stalin Prize.[7] At that time,
Године 1950, са 23 године, добио је Стаљинову награду, која се тада сматрала највишим одличјем у Совјетском Савезу.[

Come to the Stalin Square.
Vidimo se na Staljinovom trgu.

And the Stalin's Organs roar.
Ili zasviraju Staljinove orgulje.

How about"The Stalin Shuffle"?
A šta misliš o" Staljinovo mešanje"?