THE TRANSPORTATION - превод на Српском

• prevoz
• transport
• транспорт
• превоз
• saobraćaja
• саобраћајна
• транспорта
• превоза
• transporta
• prevoza

Примери коришћења The transportation на Енглеском и њихови преводи на Српски

In addition to the transportation Lehnert offers& Co.
Поред превоза Лехнерт понуде& Co.

Metro in Moscow can be the transportation that you rely on to travel.
Метро је једини вид транспорта у Москви са којим сте сигурни да стижете на време.

I needed the transportation.
Potreban mi je prevoz.

The transportation is arranged for every student.
За све ученике организоан је превоз.

We solved the transportation problem by renting a motorbike.
Problem prevoza rešio sam tako što sam iznajmio autobus.

The trans-European project will facilitate the transportation of Caspian gas to Western Europe.
Ovim transevropskim projektom olakšaće se transport kaspijskog gasa u zapadnu Evropu.

After the transportation hike in Kocaeli, the new tariff started as of today.
Након повећања превоза у Коцаели, од данас је почела нова тарифа.

This contributed to 25% of emissions in the transportation sector in 2020.[8].
Ово је допринело са 25% емисија у сектору транспорта у 2020.[ 2].

Siemens is also considering other areas within the transportation sector for blockchain solutions.
Simens takođe razmatra druge oblasti u sektoru transporta za primenu blokčein rešenja.

The school is providing the transportation.
Škola je obezbedila prevoz.

The transportation to the mortician is set up for tomorrow morning.
Transport u pogrebno je dogovoren za sutra ujutro.

If damage happens during the transportation who will be responsible for that?
Ако се штета дешава током превоза који ће бити одговоран за то?

My government will gladly accept the responsibility of the transportation charges!
Moja vlada ce rado da prihvati odgovornost optuzbi transporta!

I translated a contract for the transportation of six generators.
preveo sam ugovor za prevoz 6 generatora.

Oh, at the transportation hearing?
A, na onoj raspravi povodom prevoza?

The logistics department is responsible for all the transportation, storage and distributional activities concerning the EYOF.
Логистичка служба је одговорна за све активности транспорта, складиштења и дистрибуције.

In this way, the transportation will be more secure.
Ovako će transport biti sigurniji.

because it changed the transportation market.
је променио превоза тржиште.

Louvois, you will organise the transportation.
Luvoa, vi organizujte prevoz.

Buxaku said he expected long-run projects in the transportation sector to materialise.
Budžaku je izjavio da očekuje realizaciju dugoročnih projekata u sektoru transporta.