THE TSUNAMI - превод на Српском

• cunami
• tsunamija
• цунами
• od cunamija
• da cunami

Примери коришћења The tsunami на Енглеском и њихови преводи на Српски

Due to the effects of the tsunami 230,000 people were killed in Thailand.
Od posledica cunamija je poginulo 230. 000 ljudi u 14 država.

Japan, the tsunami swept away!
Јапана, цунами збрисао!

Sato lost everything in the tsunami that hit Sendai.
Kej je sve izgubio u cunamiju koji je 2011. pogodio Japan.

Then, after the tsunami, I moved to a monastery.
Onda, posle cunamija, otišao sam u manastir.

Three years after the tsunami, reconstruction was still ongoing.
Три године после цунамија, обнова је и даље текла.

The first, the fear that you die by the tsunami.
Prvi, sa strahom da ne umreš od cunamija.

Eric Clapton plays his signature model at the Tsunami Relief concert, January 22nd 2005.
Ерик Клептонсвира на свом моделу стратокастера на концерту за жртве цунамија, 22. јануара 2005.

They said he wandered up a few days after the tsunami.
Kažu da je došao nekoliko dana nakon cunamija.

right after the tsunami, a ship left Marseilles for Thailand.
odmah poslije cunamija, brod je napustio Marsej za Tajland.

I lost my wife of 30 years in the tsunami.
Изгубио сам своју 30-годишњу жену у цунамију.

I looked for them for hours before the tsunami.
Satim sam ih tražio pre cunamija.

There was panic due to the tsunami warning.
У САД дошло до панике због најављеног цунамија.

They are maps of waves from the tsunami the morning of the quake.
То су мапе таласа из цунамија ујутру земљотреса.

The city of Hilo on the Big Island has been dubbed the Tsunami Capital of the World.
Grad Honolulu na Velikom ostrvu nazvan je prestonicom sveta cunamija.

This footage, shot just after the tsunami struck, shows the wave's enormous power.
Ovaj snimak, koji je napravljen neposredno posle udara cunamija prikazuje ogromnu snagu talasa.

I died in the tsunami.
Umro sam u cunamiju.

The main airport in Palu has been closed since the tsunami hit.
Glavni aerodrom u Paluu je zatvoren posle udara cunamija.

This destruction was a result of the tsunami created by the earthquake.
Ova zemlja je uzrok zemljotresa koji je posledica cunamija.

The tsunami was here a few years ago that damaged part of the island
Cunami je ovde pre par godina oštetio taj deo ostrva

Reports are coming in now that the tsunami caused by the 40-megaton explosion hit the coast of Australia and Indonesia.
Primamo izveštaj, da je cunami izazvan eksplozijom od 40 megatona udario u obale Australije i Indonezije.