THE WOMEN WHO - превод на Српском

• жене које
• ljude koji
• žene koje
• женама које
• жена које
• devojke koje
• zene koje

Примери коришћења The women who на Енглеском и њихови преводи на Српски

To the women who show up every day.
У част свим женама које свакодневно показују.

A change in these aspects could be seen in the women who were married.
Промјене у овим аспектима могу се видјети код жена које су биле у браку.

This is not true and certainly not for the women who know their menstrual cycle.
То није тачно и свакако не за жене које знају свој менструални циклус.

Sociopathic capitalists and the women who love them.
Sociopatski kapitalisti i žene koje ih vole.

But what about the women who don't have a man?
Али шта је са женама које немају правог мушкарца?

The soldiers want the women who aren't sick.
Vojnici žele žene koje nisu zaražene.

She was among the women who sang and danced,
Била је међу женама које су певале

The women who inspire me.
Žene koje me inspirišu.

Among the women who write to you, there are mothers of families.
Међу женама које ти пишу има и мајки.

The women who design for men.
Žene koje oponašaju muškarce.

And sitting down, we were speaking with the women who had assembled.
И седи, смо разговарали са женама које су састављене.

And all the women who responded were complete freaks.
I sve žene koje su odgovorile bile su prave nakaze.

We sat and spoke with the women who had gathered there.
Ми смо тамо седели и разговарали са женама које су тамо окупили.

And the women who wouldn't put up with it.
I žene koje to nisu trpele.

The women who made psychology.
Žene koje su obeležile psihologiju.

The women who raised us.
Žene koje su nas podizale.

These are the women who believe exactly what you believe.
Ovo su žene koje vjeruju upravo što i ti.

These are the women who are changing the world!
Ovo su žene koje menjaju svet!

The women who take off everything.
Žene koje skidaju sve sa sebe.

Then there's the women who love them.
A tu si i žene koje ih obožavaju.