Примери коришћења Their own state на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
that the Jews must leave Europe and establish their own state.
According to the National Socialists the Jews had no right to exist… as each nation had their own state. The Jews did not.
They are an Albanian national minority because the Albanian people have their own state- that's Albania.
Они су албанска национална мањина, јер албански народ има своју државу- то је Албанија.who in 1994 Nobel Peace Prize has been… wanted their own state and Israel has acknowledged.
dobio Nobelovu nagradu za mir… želi svoju državu i da je Izrael prizna.and to facilitate their own state.
и да олакша своју државу.where Kurds have declared their own state.
gde bi Kurdi proglasili svoju državu.is generally defined as the right of a people to form their own state.
године- дефисано је као право народа да формира своју државу.They aspire to create their own state and seek to consolidate their influence on a territory stretching from the shores of the Atlantic Ocean to Pakistan.
Циљ им је да створе сопствену државу и да консолидују свој утицај на територији која се протеже од обала Атлантског океана до Пакистана.There are those who say they finally want their own state and are ready to pay the price, however high it is.
Постоје они који кажу да желе коначно сопствену државу и да су спремни да плате цену колика год била.With a well-developed sensitivity to their own state, such breaks can last for about half an hour,
Са добро развијеном осетљивошћу на сопствену државу, такви прекиди могу трајати око пола сата,There are those who say they finally want their own state and are ready to pay the price, however high it is.
Postoje oni koji kažu da žele konačno sopstvenu državu i da su spremni da plate cenu kolika god bila.By 1940, Jinnah had come to believe that Muslims of the Indian subcontinent should have their own state.
Џина је дошао до закључка да би индијски муслимани требало да имају своју засебну државу.By 1940, Jinnah had come to believe that Indian Muslims should have their own state.
Џина је дошао до закључка да би индијски муслимани требало да имају своју засебну државу.it supports the legitimate means of the Kurdish people to obtain their own state.”.
подржава легитимне покушаје курдског народа да формира сопствену државу.".who should have their own state.
који би требало да имају своју државу.The change in the preamble of the constitution downgraded the Macedonians to an'ethnic community' in their own state, after which the UN-sponsored talks concerning the differences about our name morphed into negotiations to change it," journalist Mirka Velinovska said.
Promenom preambule ustava Makedonci su svedeni na' etničku manjinu' u sopstvenoj državi, nakon čega su se razgovori vezani za razlike oko našeg imena, koji se vode pod okriljem UN, pretvorili u pregovore za promenu imena“, kaže novinarka Mirka Velinovska.in 1918 Crimean Germans even attempted to set up their own state.
Немци на Криму су 1918. године чак покушали да оснују сопствену државу.for the opportunity to establish their own state.
za mogućnošću da uspostave sopstvenu državu.The Rothschilds wanted Palestine for the reason that they had great business interests in the Far East and desired their own state in the Middle East along with their own military which they could use to suppress any state or nation that threatened their interests.
Rothschildi су желели Палестину, јер су имали велике пословне интересе на Далеком истоку, а уједно су прижељкивали и властиту државу с They wanted Palestine because they had great business interests in the far east and desired their own state in that area along with their own military which they could use as an aggressor to any state that threatened there interests!
Rothschildi су желели Палестину, јер су имали велике пословне интересе на Далеком истоку, а уједно су прижељкивали и властиту државу с 
