Примери коришћења Their shares на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
insiders are allowed to sell their shares.
Charlie Chaplin sold their shares.
Цхарлие Цхаплин продали своје акције.Maybe they can find another private equity investor to buy their shares, or maybe these founders-- there's no liquidity here.
Mozda nadju drugog investitora koji ce kupiti njihove akcije, ili mozda osnivaci- tu nema likvidnosti.All of these guys want a way for them to be able to sell their shares easily if they need to.
Svi ovi ljudi zele od njih mogucnost da lako prodaju njihove akcije kada to zele.Since most stocks need to be publicly-traded companies to trade their shares on an exchange, it's likely the company you work for will need to be public before there's any chance of restricting trading in a competitor.
Пошто већину had soared to £1050, with many people purchasing their shares on loans secured by the shares they were buying(and the 1980s thought they invented junk debt).
су многи људи куповали своје акције на зајам осигураним He and partner Josif Sarzoski proposed selling their shares to M&A Beverage at a very low price, a move that a third shareholder, Swedfond, would have supported and joined.
On i njegov partner Josif Sarzoski predložili su da prodaju svoje deoniceM& A Beveridžu po veoma niskoj ceni, što je potez koji bi Svenfond, treći vlasnik dela deonica kompanije, podržao i pridružio mu se.creating a situation where it eventually crashes as other sell off their shares.
стварање ситуације у којој је на крају сударима и друге прода своје акције.NOT tender their shares to the Lundin offer,
i da ne ponude svoje deonice prema ponudi kompanije Lundin,three years, the firms wanted to sell their shares and a new company would come in.
receiving marginally less for their shares each time they exhaust an order in the market place.
примања маргинално мање за своје акције сваки пут када испразне наређење на тржишту.the management of enterprises use various legal loopholes to prevent small shareholders from selling their shares on the stock exchange.
rukovodstva kompanija koriste različite rupe u zakonu da bi spečili male deoničare da prodaju svoje deonice na berzi.Even when the investors were lucky enough to receive dividends from their shares, many used the money to buy more stock, setting themselves up for even
Чак и када су инвеститори имали среће да примају дивиденде од својих акција, многи су користили новац за куповину више In 1937, the remaining Maserati brothers sold their shares in the company to the Adolfo Orsi family,
Године 1937. преостала браћа Мазерати продали су своје деонице у компанији породици Адолфо Орси,In 1937, the Maserati brothers sold their shares of the company to the Adolfo Orsi family who in 1940 transferred the enterprise's headquarters to their hometown of Modena,
Године 1937. преостала браћа Мазерати продали су своје деонице у компанији породици Адолфо Орси, која је 1940. преместила централу компаније у њихов родни град Модену,In 1937, the remaining Maserati brothers sold their shares in the company to the Adolfo Orsi family,
Године 1937. преостала браћа Мазерати продали су своје деонице у компанији породици Адолфо Орси,suggesting shareholders would get the option to sell their shares for $420 each or remain investors in a private Tesla, out of the glare of Wall Street
poručivši im da će imati opciju da prodaju svoje akcije po ceni od 420 dolara ili da ostanu investitori u privatnoj kompaniji„ Tesla“,people rather than trying to get rid of their shares and thus offering others to buy them cheap to get rid of them reduces the share value.
купи повећа удео вредности али ако нико не жели да купи, а људи уместо да се отарасим својих акција и на тај начин нуде другима да купите их јефтино да их се отараси смањује вредности Everyone has their share of mistakes.
Let everybody have their share of life.
Neka svako ima svoj udeo u životu.
