SVOJE AKCIJE - превод на Енглеском

• their actions
• their shares
• their stock
• his plays
• my business

Примери коришћења Svoje akcije на Српском и њихови преводи на Енглески

Prodao sam svoje akcije.
I sold my shares.

Šta ako ne bude hteo da nam proda svoje akcije?
What if he won't sell us his shares?

Prvi korak u menjanju sveta je da preuzmete odgovornost za svoje akcije.
The first step to change is taking responsibility for your life and your actions.

Charlie, želim razgovarati o tomu kako ti razumiješ svoje akcije.
Charlie, I wanna talk about you understanding your actions.

Sekretar Rajs smatra da Iran mora da snosi odgovornost za svoje akcije.
Secretary Rice says Iran must face consequences for its actions.

Ponekad se uzbudim kad razgledam svoje akcije.
Sometimes when I look at my stock portfolio, I get aroused.

Ne potcenjujte sebe i svoje akcije.
Don't underestimate yourself or your actions.

Povijest suci svoje akcije.
History judges your actions.

Ali, kapetan Šeridan nije bio odgovoran za svoje akcije.
However, Captain Sheridan was not responsible for his actions.

Nije bio sposoban kontrolirati svoje akcije.
He would have been unable to control his actions.

Izrael će platiti visoku cenu za svoje akcije!
He's going to pay a very heavy price for his actions.”!

Političari uvek kontrolišu svoje akcije.
Ordinary people control its action.

Niko ih nije prisiljavao da prodaju svoje akcije po tada vazecoj ceni.
No one forced them to buy those shares at that time and at that price.

Dok ovaj ne proda svoje akcije.
Until the employee sells his shares.

Bogati ljudi ne baziraju svoje akcije na lakim i pogodnim stvarima.
Rich people don't base their actions on what is easy

Međutim, velika većina akcionara stekla je svoje akcije na sekundarnom tržištu
However, the vast majority of shareholders acquired their shares in the secondary market

nekoliko zemalja članica EU dogovorile da svoje akcije u okviru Berlinskog procesa fokusiraju na kontakte među mladim ljudima u regionu.
a number of Member States have agreed to focus their actions under the Berlin process on contacts between young people in the region.

Akcionari su možda stekli svoje akcije na primarnom tržištu tako što su se pretplatili
Shareholders may have acquired their shares in the primary market by subscribing to the IPOs

Velika većina akcionara stekla je svoje akcije na sekundarnom tržištu
The vast majority of shareholders in a corporation trade their stock on the secondary market,

Policija mora da odgovara za svoje akcije jer ti ih dokumentuješ i možeš ih podeliti sa svetom.
The police have to answer for their actions because you're documenting it, and you can share it with the world.