THEN ONE - превод на Српском

• onda jedan
• zatim jedan
• onda jednog
• jednoga
• tada jednog
• a onda jednoga
• međutim jednog
• onda jedno
• a potom neko
• онда једног
• онда један
• једнога
• tada jedan
• тада једна
• тада један
• затим једну

Примери коришћења Then one на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then one day, three years ago or so.
Onda jednog dana, pre tri godine ili tako nešto.

And then one day it struck me.
И онда једног дана ми допизди.

Then one day a man came.
Jednoga dana došao je čovek.

Then one day,[he found out the fly had disappeared.].
Onda jednog dana, je odkrio da je muva nestala.

Then one of them spoke.
A potom neko od njih progovori.

And then one day, Danglars forced me out.
И онда једног дана, Данглер ме је истиснуо.

And then one of the boys stood up and said.
A onda jedan od dječaka ustao i rekao.

Then one day, I saw this guy delivering flowers,
Jednoga dana ugledam tipa koji dostavlja ruže

And then one day, I don't know.
I onda jednog dana, nemam pojma.

And then one day when all of this was past.
А онда једног дана, када све ово је прошлост.

And then one of these factors comes along, like those.
A onda jedan od tih faktora dogodi se zajedno, poput onih.

Then one per mil of prime.
Онда један по мил на врхунцу.

Then one day, the rabbit was missing.
Jednoga dana zeko je nestao.

But then one day, something reminds you.
Ali onda jednog dana, nešto te podseti.

And then one day he… just disappeared.
А онда једног дана… нестао.

Then one day I got sick.
Једнога дана сам се разболео.

And then one day it just came….
I onda jedan dan se samo nije vratio…:/.

Then one of the adults says that the porridge is salty.
Онда један од одраслих каже да је каша слан.

Then one day early Summer last year, I met up with Sonia again.
Jednoga dana kada je leto već bilo pri kraju sreo sam se sa Sonoko.

And then one day, you and l--.
I onda jednog dana, ti i ja.