THEN SHALL - превод на Српском

• tada će
• onda će
• тада ће
• ćemo dakle
• онда ће
• će dakle
• онда ћемо
• тада ћу
• tada ću
• tada ćemo

Примери коришћења Then shall на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, then shall we follow you?
Па, онда ћемо вас пратити?

Then shall all the trees of the forest.
Тада ће се обрадовати све дрвеће шумско.

This mortal has put on immortality, then shall be brought to pass the.
Нераспадљивост и ово се смртно обуче у бесмртност, онда ће се збити она.

Then shall the world behold the Lord coming on the clouds of Heaven.”.
Tada će svet ugledati Gospoda gde dolazi na oblacima nebeskim“.

Then shall he speak to them in his anger,
Тада ће разговарати са њима у свом бесу

Then shall the just answer him, saying,‘Lord,…!
Tada će Mu odgovoriti pravednici govoreći: Gospode!

Then shall he speak to them in his wrath….
Тада ће им говорити у гњеву Своме.

Then shall the Brothers of Light rule the people.
Tada će Braća Svetlosti vladati narodom.

Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we.
Тада ће и они одговорити и рећи:‘ Када смо те видели Господе.

Then shall he speak unto them in his wrath.
Tada će im govoriti u gnjevu Svome.

When they shall say'peace' and'safety'… then shall sudden destruction come upon them….
Кад говоре: Мир је и сигурност, тада ће наићи на њих изненада погибија.

How then shall we live….
Kako će onda da žive….

So, how then shall we live….
Kako će onda da žive….

What then shall be.
Šta će onda biti.

Then shall the cities of Judah
Тада ће градови Јудини

Then shall the world behold the Lord coming on the clouds of Heaven.”.
Тада ће свет угледати Господа где долази на облацима небеским“.

How then shall they call to Whom they believed not?
Како ће, дакле, призвати онога у кога нису поверовали?

Then shall I know even as also I am known." 1 Cor.
А онда ћу познати као што бих познат» 1Кор.

Then shall the LORD fight against those nations".
A onda će izaći Gospod i boriti se protiv tih naroda…“.

Then shall every man have praise of God' 1 Cor.
I tada će svako primiti zasluženu pohvalu od Boga." 1.