THEODOSIUS - превод на Српском

• теодосије
• тхеодосиус
• теодозија
• теодосија
• теодосију
• theodosius
• teodosija

Примери коришћења Theodosius на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then he sent to the monastery for St. Theodosius and for other brethren.
Тада посла он у манастир по преподобног Теодосија и по осталу братију.

Afterwards, he became head of the monastery of St Theodosius the Great in Palestine.
Касније он бејаше настојатељ манастира светог Теодосија Великог у Палестини.

Metropolitan Theodosius.
Митрополита Теодосија.

Theodosius, Bishop of Raska
Teodosije, vladika raško-prizrenski,

Theodosius the Great.
Теодосиј Велико.

Theodosius Dobzhansky.
Теодосиј Добжањски.

A D that Theodosius the Great.
Д Теодосиј Велики је.

St Theodosius.
Светог Теодосиј.

Hadrian Trajan Theodosius.
Хадрија Трајан Теодосиј.

St Theodosius.
Свети Теодосиј.

Trajan Theodosius.
Трајан Теодосиј.

Theodosius also sent messengers offering pardon to deserters and ordering them to
Теодосије је такође послао гласнике који су нудили помиловање дезертерима

Bishop Theodosius had a vision before his death,
Епископ Теодосије је пред смрт имао визију,

Angry, Theodosius discovered that the act was collective and tricked the people of Thessaloniki
Љути, Тхеодосиус је открио да је дело било колективно

Greatly enraged at this, Emperor Theodosius ordered that Amphilochius be immediately expelled from the court.
Разгневи се због тога цар Теодосије веома, и нареди да се Амфилохије одмах истера из двора.

It is attested from the time of the Christian late-Roman emperor Theodosius II(423) throughout the Middle Ages;
Потврђено је из времена хришћанског касног римског цара Теодозија II( 423) током средњег века;

such as sanctus Theodorus, Theodosius, Theodotus, Theodulus
су Санцтус Тхеодорус, Тхеодосиус, Тхеодотус, Тхеодулус

A new edict by Theodosius II(4th November)
Новим едиктом, Теодосије II( 4. новембар)

Pulcheria, the sister of Theodosius II, stayed in control of the government for most of her brother's reign.
Пулчерија, сестра Теодозија ИИ, остала је под контролом владе за већину братовог владања.

They awoke only in the reign of Theodosius the Younger, precisely when there were disputes concerning the resurrection.
Они су се пробудили тек за владавине Теодосија Млађег, баш када су се водиле расправе о васкрсењу.