Примери коришћења Theorized на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
several fan theories have theorized that Khal Drogo will actually return to Dany after the prophecy is fulfilled.
неколико теорија о навијачима је теоретизовано да ће се Кхал Дрого вратити у Данија након што се пророчанство испуни.Knowing how clever crows are, Dr. Mutschmann theorized the birds were aware that the toad's skin was poisonous,
Мутсцхманн је теоретизирао да су птице биле свесне да је жучна кожа отровна,For example, doctors once theorized that hiccups can occur after a baby has been nursing
На пример, доктори су једном теоретисали да се штуцање може десити након што беба доји или једе,thinking it connected Ancient Greece to the Germanic peoples as Schliemann had theorized.
је повезао Древну Грчку са германским народима, како је Сцхлиеманн теоретизирао.scholars have theorized that the three layers of pavement illustrate three major shifts in construction at Ħaġar Qim.
научници су теоретизирали да три слоја плочника илуструју три велика помака у изградњи у Хаџар Киму.Levine and Stetson theorized then that there must be some undiscovered blood group antigen at play here.
Левине и Стетсон су теоретисали да мора Doctors have also theorized that there might be a skin barrier change
Доктори су такође теоретизирали да би могло доћи до промјене баријере кожеhistorians have theorized that Richard III was killed by a halberd blow to his head.
историчари су теоретизовали да је Ричарда ИИИ погинуо ударцем у главу.Aristotle theorized that the heat of the sun caused moisture,
Charles Darwin and his successors theorized that all species descended from a single original life form.
Чарлс Дарвин и његови истомишљеници теоретисали су да Historians have theorized that peasants saw revolution as a dangerous threat to their way of life,
Историчари су изнели теорију да су сељаци револуцију видели као опасну претњу њиховом начину живота,Some have theorized that information actually is encoded in the escaping radiation,
Неки су теоретисали да је информација заправо кодирана у одлазећем зрачењу,Scientists have long theorized a neutrinoless version of this process- something that would suggest that the two neutrinos annihilated each other before being released from the atom.
Научници су дуго теоретисали о могућем постојању безнеутринске верзије овог процеса, оне у којој би се два неутрина међусобно поништила, пошто напусте атом.Then in 2006 physicists theorized that biological material from outer space could have been swept into the atmosphere via a comet.
Затим су физичари у 2006. години претпоставили да биолошки материјал из свемира могао је да се удари у атмосферу путем комете.Jagger theorized that a mechanical imbalance in the wheel was causing it to act in a predictable way,
Џаггер је теоретизовао да Fans have theorized that it may have been done for voice acting cost savings,
Обожаваоци су теоретисали да то можда има везе са смањивањем трошкова гласовне глуме,Many political scientists have theorized about the foundations of the modern nation-state
Многи политички научници су теоретисали о основама модерне националне државеresearchers have theorized that the human ear is specifically built so that.
истраживачи су претпоставили да је људско уво посебно конструирано тако да.scientists had correctly theorized that dinosaurs hatched from eggs because they were reptiles.
научници су правилно претпоставили да су диносауруси издувани из јаја јер су били гмизавци.These conjectured, prehistoric people are now called""proto-Euphrateans"" or""Ubaidians"", and are theorized to have evolved from the Samarra culture of northern Mesopotamia(Assyria).
Ови претпостављени, праисторијски људи се сада зову„ прото-Еуфратијанци” или„ Убаидијци”, и сматра се да су еволуирали из Самарске културе северне Месопотамије.
