Примери коришћења There's a risk на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That they know there's a risk.
Zato jer razume da postoji rizik.The people that invest with me, they know there's a risk.
Ljudi za koje investiram, znaju da postoji rizik.I like the yellow one, but there's a risk Mrs. Williams has one like it.
Okay, Granger, explain to me why it is we only care about these girls when there's a risk that their customers might get sick.
Ok, Granger, objasni mi zašto brinemo o tim devojkama, kad postoji opasnost da su možda njihove mušterije obolele.Trouble is, when simulants develop enough independent intelligence to realise what they are, there's a risk they will rebel.
Problem je, kada simulacija razvije dovoljno nezavisne inteligencije da shvati ko je u stvari, postoji rizik od pobune.Proper training is essential for all workers especially when there's a risk for injury related to their post.
Odgovarajuća obuka je obavezna za sve zaposlene, posebno ako postoji rizik od nastanka povreda na radnom mestu.If you take Tenif with clonidine to lower your blood pressure, there's a risk of a rebound increase in blood pressure if you stop taking the clonidine suddenly.
Ако узмете Тениф са клонидином да бисте смањили крвни притисак, постоји ризик од повећања крвног притиска ако се нехад престанете узимати клонидин.However, there's a risk with every surgery, even for those who are considered in good health.
Међутим, постоји ризик за сваку операцију, чак и за оне који се сматрају добрим здрављем.mould-ripened cheeses as there's a risk of a condition called listeriosis,' says Philippa.
зрнасте сире, јер постоји ризик од стања звана листериоза", каже Пхилиппа.Your child's safety could be compromised if there's a risk that the car seat is incorrectly installed
Безбедност вашег детета може бити угрожена уколико постоји ризик да је седиште аутомобила погрешно инсталирано,If you keep your money in the bank, there's a risk of it losing its value.
Кад год не држите свој новац на свој банковни рачун, постоји ризик од губитка.Nanobot penalties(high nanobots allows you to do more notoriety missions, but there's a risk~…).
Нанобот казне( високи наноботи вам омогућавају да обављате више ноторних мисија, али постоји ризик~…).clean cut then there's a risk of life and death.
чистом резу онда постоји ризик живота и смрти.any activity where there's a risk of falling or getting hit in the stomach.
тимске спортове током трудноће, у којима постоји ризик од пада или повреде.match play if there's a risk of knocks or falls.
игре утакмица ако постоји ризик од удараца или падова.In one family Lyons knows, the kids aren't allowed to eat when the parents are not home, because there's a risk they might choke on their food.
У једној породици Лион зна, деца не смеју да једу када нису код куће родитељи, јер постоји ризик да би задави своју храну.Unless we really rein in this technology, there's a risk that what we enjoy every day- the ability to walk around anonymous, without fearing that you're being tracked and identified- could be a thing of the past,” said Neema Singh Guliani, the American Civil Liberties Union's senior legislative counsel.
Ако не поставимо ограничења, постоји ризик да оно у чему данас уживамо- да анонимно шетамо без страха да нас неко прати и идентификује- постане ствар прошлости”, упозорава Нима Синг Ђулијани, правник из Америчке уније грађанских слобода.exports declining in the first half of the year, there's a risk full-year growth won't meet the government's 3.5% estimate.
извоз су у првој половини године опали, постоји ризик да целогодишњи раст неће достићи владину процену од 3, 5 одсто.if you're visiting an area where there's a risk of malaria, you may be advised to bring a mosquito net
посећујете област где постоји ризик од маларије, можда ћете бити саветовани да понесете мрежу против комарацаThere is a risk of infection.
Постоји ризик од инфекције.
