THERE WAS ALWAYS - превод на Српском

• uvek je bilo
• uvek je postojala
• uvek postoji
• uvek je imao
• tu je uvek
• uvek je postojao
• увек је било
• uvek je bio
• увек је постојала
• увек постоји
• uvek je postojalo
• увек је био
• uvek smo imali
• uvek sam imala

Примери коришћења There was always на Енглеском и њихови преводи на Српски

There was always a distance.
Uvek je postojala neka distanca.

But there was always this one thing!
Ne, tu je uvek još jedna stvar!

There was always… one more problem at the stores.
Uvek je postojao… jedan problem više u radnjama.

There was always a hint of cryptocurrency,
Uvek je bio nagoveštaj criptocurrenci, ali mislim

There was always something wrong, wasn't there?.
Увек је било нешто погрешно, није био тамо?

Statistically, there was always a chance this could happen.
Statisticki, uvek postoji šansa da se nešto ovakvo dogodi.

There was always something very intelligent about her.
Uvek je bilo nešto pametno i u njima.

There was always some sense of stigmatization and discrimination.
Uvek je postojala doza stigmatizacije i delegitimizacije.

There was always and still is, this'bad boy' side to Philippe's character.
Uvek je postojao i još uvek je tu ovaj' loš momak' strana Filipovog karaktera.

There was always a mess.
Uvek je bio zbrka.

Still, there was always a clear distinction between two methods and approaches.
Ипак, увек је постојала јасна разлика између два метода и два приступа….

There was always ice on the fjord.
Увек је било леда у фјордовима.

There was always a way out.
Uvek postoji izlaz.

There was always hot water.
Uvek je bilo tople vode.

And there was always this sadness, this.
I uvek je postojala ta tuga.

There was always a certain amount.
Увек постоји одређена пропорција.

There was always a part of me That wondered if that was my fault.
Uvek je postojao deo mene koji se pitao da li je to moja krivica.

But there was always Just a little part of me that… hoped.
Ali, uvek je bio taj mali deo mene koji se nadao.

There was always a little harassment.
Увек је било мало додворавања.

There was always an offer of helpfulness at the slightest indication of confusion.
Увек је постојала понуда услужности на најмањи знак конфузије.