THEY ARE NOT ABLE - превод на Српском

• они нису у стању
• они не могу
• нису у могућности
• nisu sposobni
• oni nisu u stanju
• oni ne mogu

Примери коришћења They are not able на Енглеском и њихови преводи на Српски

the brain activity remains unchanged- they are not able to fall into a state of deep sleep.
активност мозга остаје непромијењена- они не могу пасти у стање дубоког сна.

disinfecting effect, but they are not able to cope with acute pain.
дезинфекциони ефекат, али нису у могућности да се суоче са акутним болом.

Some men have similar relationships for years, and they get used to that so much that they are not able to create their own families.
Неки мушкарци слични односи у годинама, и они су навикли на то, тако да они нису у стању да створе своју породицу.

They are not able to push the country forward
Oni nisu u stanju da poguraju zemlju napred

when directed at"fate" or at other circumstances which they are not able to control.
је суштински усмерен на„ судбину" или друге ствари које нису у могућности да контролишу.

we can conclude that they are not able to be addictive.
можемо закључити да они нису у стању да изазову зависност.

It's because they are not able to accept the real history of their institutions which is,
To je zato što oni nisu u stanju da prihvate pravu istoriju svojih institucija,

Lithium can not replace them, because they are not able to provide a high discharge current.
Литијум не може да их замени, јер нису у могућности да обезбеде висока струја пражњења.

By following the nutritionist's recommendations the kidneys will be less overwhelmed with liquids and minerals that they are not able to filter.
Пратећи препоруке нутриционисте, бубрези ће бити мање преплављени текућинама и минералима које нису у могућности да филтрирају.

for it is really directed at“fate” or at other matters which they are not able to control.
је суштински усмерен на„ судбину" или друге ствари које нису у могућности да контролишу.

For all their effectiveness, they are not able to strengthen the walls of blood vessels,
Уз све своје ефикасности, они нису у могућности да ојачају зидове крвних судова,

In the future, they are not able to properly adapt to life,
У будућности, они нису у стању да се адекватно прилагоде животу,

However, they are not able to provide full pollination of a large number of cultivated plants.
Међутим, они нису у могућности да обезбеде потпуно опрашивање великог броја култивисаних биљака.

Even if they are not able to help, it will give an opportunity to speak out
Чак и ако нису у стању да помогну, то ће дати прилику

As we see, they are not able to conduct a democratic negotiation process
Као што видимо, нису у стању да спроведу демократске преговоре

Some people gain weight because they are not able to cope with the feeling of hunger in the breaks between meals,
Неки људи добијају тежину јер нису у стању да се изборе са осећајем глади у паузама између оброка,

If they are not able to change their home situation,
Ako ona ne mogu promeniti situaciju kući,

They are less popular because they are not able to withstand such large loads as sofas made of wood.
Они су мање популарни јер нису у стању да издрже тако велика оптерећења као што су софе од дрвета.

Often, their unreality is taken incorrectly, and they are not able to see things from the right perspective.
Često ih nerealnost odvede na pogrešan put i nisu u stanju da sagledaju stvari iz prave perspektive.

After some time they are so weakened that they are not able to hold their own weight,
После неког времена они су толико ослабљена да нису у стању да одржи своју тежину,