THEY ARE UNDER - превод на Српском

• су под
• се они налазе под
• su pod
• je pod
• је под

Примери коришћења They are under на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are under that impression.
Oni su pod takvim utiscima.

They are under severe attack.
Он је под великим нападом.

General population should not feel they are under foreign occupation.
Људи немају осећај да су под окупацијом.

They are under our control.
Oni su pod našom kontrolom.

They are under heavy attack.
Он је под великим нападом.

They are under investigation by the Tennessee bar;
Они су под истрагом од стране Теннессее бар;

They shouldn't feel like they are under siege.
Људи немају осећај да су под окупацијом.

They are under a strong mental strain that haunts them everywhere.
Они су под јаким менталним напором који их прогања свуда.

They are under the supervision of the branches
Они су под надзором филијала

They are under the independent command of Colonel Adachi.
Oni su pod nezavisnom komandom Pukovnika Adachia.

Leg blood flows back to the heart, so they are under the influence.
Нога крв тече у срце, тако да су под утицајем.

where they are under the aggressive influence of the sun,
где су под агресивним утицајем сунца,

People worry a lot when they are under stress, and they then worry that their worrying is going to impact their health, she noted.
Људи веома брину када су под стресом, а онда брину да ће њихова забрињава утицати на њихово здравље, нагласила је она.

Also, when they are under stress, they are prone to fast food,
Takođe, kada su pod stresom, oni su skloni brzoj hrani,

Some people are more likely to experience migraines when they are under stress, while others develop migraines when stress is relieved for example, the day.
Неки људи имају веће шансе да доживе мигрене када су под стресом, док други развија мигрене када се ослобађа стреса( на пример, дан после испита или важан састанак).

These people have a tremendous amount of energy to work when they are under stress and the level of curiosity is always at maximum.
Ovi ljudi imaju neverovatnu količinu energije da rade kada su pod stresom i nivo znatiželje je uvek na maksimumu.

To invite people to dine with us is to make ourselves responsible for their well-being for as long as they are under our roofs.
Pozivanje nekoga u goste je prihvaćanje odgovornosti za njegovu sreću sve dok je pod našim krovom.

These team members are not aware that they are under surveillance or that they are the subjects of an experiment.
Ови чланови станице не знају да су под присмотром… И да су део експеримента.

They are under intense pressure from the international community to avert war
Obe su pod snažnim pritiskom medjunarodne zajednice da izbegnu rat

To invite a person into your house is to take charge of their happiness for as long as they are under your roof.
Pozivanje nekoga u goste je prihvaćanje odgovornosti za njegovu sreću sve dok je pod našim krovom.