SU POD - превод на Енглеском

• are under
• is under
• were under
• have under

Примери коришћења Su pod на Српском и њихови преводи на Енглески

Promenićete neke stvari koje su pod vašom kontrolom.
Change what's under your control.

Stvari su pod kontrolom, Jefe.
Things are under control, Jefe.

Harvi: Mediji su pod ogromnim stresom na dva fronta.
Harvey: The media is under tremendous stress on two fronts.

Svi muškarci su pod pritiskom.
All men are under pressure.

Vojnici su pod mojom komandom.
The military is under my control.

I muškarci su pod velikim pritiskom.
Men are under a lot of pressure.

misli su pod kontrolom.
the mind is under control.

Oni su pod našom kontrolom.
They are under our control.

Svaka vrata i hodnici su pod stražom.
Every door and hallway is under guard.

Finansije su pod kontrolom.
Finances are under control.

Oko 80 odsto medija u Turskoj su pod kontrolom vlasti.
About 80% of the media sector in Turkey is under control of the government.

Ona su pod mojom jurisdikcijom.
They are under my jurisdiction.

Oni su pod nezavisnom komandom Pukovnika Adachia.
They are under the independent command of Colonel Adachi.

Psi su pod kontrolom.
The dogs are under control.

Naše misli su pod našom kontrolom.
But our thoughts are under our control.

Ljudi u lošoj finansijskoj situaciji su pod velikim stresom.
People in a difficult financial situation are under extreme stress.

Finansije su pod kontrolom.
Finance was under control.

Mediji su pod potpunom cenzurom.
The media was under total censorship.

Bili su pod velikim progonstvom.
They had been under a great persecution.

Bili su pod velikim pritiskom.
They have been under a lot of pressure lately.