THEY ENDED UP - превод на Српском

[ðei 'endid ʌp]
[ðei 'endid ʌp]
su završili
finished
ended up
have completed
they were done
was completed
have graduated
na kraju
at the end
eventually
finally
ultimately
after all
at last
lastly
at least
su zavrsili
they ended up
are finished
have finished
су завршили
have completed
ended up
finished
have graduated
на крају
at the end
eventually
finally
ultimately
lastly
after all
at last
at the conclusion
at the close
завршили су
completed
they finished
ended up
su završile
ended up
finished
are over
have completed

Примери коришћења They ended up на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They ended up on a Jersey meadow.
Završili su na Džersijskom polju.
I mean, they ended up here instead.
Umjesto toga završili su ovdje.
They ended up in jail.
Završili su u zatvoru.
They ended up in the bedroom.
Završili su u spavaćoj sobi.
Well, she called the F.B.I. They both went down, and they ended up at Lompoc.
Pa, pozvala je F. B. l. Obojica su uhapšeni i završili su u Lompoku.
And where they ended up….
Gde su oni završili….
They ended up first in their league.
Ipak su oni završili prvi u svojoj grupi.
Where they ended up….
Gde su oni završili….
It is unknown where they ended up.
Nepoznato je gde su ona završila.
It's unknown where they ended up.
Nepoznato je gde su ona završila.
We talked with a few people about how they ended up here and it'd be great if we could get- a mother's perspective on that.
Neki ljudi su nam ispričali kako su završili ovde i bilo bi super da dobijemo majčinu perspektivu.
And you can see they ended up getting"sex chromosome"-- it's like a pretty juicy title, it popularized genetics.
I eto, kako vidite, na kraju imamo" polne hromozome". To je atraktivan naziv, i popularizovao je genetiku.
they probably don't have a clue where they ended up.
oni verovatno nemaju pojma gde su završili.
They ended up being arrested for a public decency offence
Na kraju su uhapšeni zbog remećenja javne pristojnosti
I will contact the hotel, put together an exact timeline of their day before they ended up here.
Ću kontaktirati hotel, sastaviti točan vremenski okvir njihov dan prije nego što su završili ovdje.
So they ended up an Iron Age European society,
Тако су завршили друштво европског гвозденог доба,
They ended up sending seven units of red blood cells,
Na kraju su poslali sedam jedinica eritrocita,
They ended up offering him $10,000($56,400 today) to appear in a film with Lee,
На крају су му понудили 10. 000 долара( данас 56. 400 долара)
They ended up giving me two pints of blood. I guess it's a lot for baby.
Na kraju su mi dali dvije doze krvi, to je valjda puno za bebu.
When I asked them how they ended up in the street they told me pointblank they had been sold[by their parents].
Kada sam ih pitala kako su završile na ulici, rekle su mi direktno da su ih prodali roditelji.
Резултате: 76, Време: 0.0777

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски