THEY FEEL THAT - превод на Српском

• osećaju da
• сматрају да
• осећају да
• osećaj da
• осјећају да
• osete da
• oni misle da
• smatraju da
• im se čini da

Примери коришћења They feel that на Енглеском и њихови преводи на Српски

They feel that the richer world has done too little to support them.
One osećaju da je bogatiji svet učinio premalo da im pomogne.

They feel that handling and working the soil adds something to the man's existence.
Oni osećaju da rad sa zemljom dodaje nešto čovekovom životu.

And if they feel that aggression can come inside, get off immediately!
И ако мислите да агресија може доћи изнутра, одмах изађите!

They feel that by looking things up,
Они осећају да гледајући ствари могу

They feel that they're facing a series of urgent crises.
Oni osećaju da se suočavaju sa nizom hitnih kriza.

They feel that past governments have neglected them.
Oni osećaju da ih je prošlost izneverila.

They feel that they have missed life.
Oni osećaju da im je život promašen.

They feel that it is like a stranger entering into their consciousness.
Oni osećaju da je ona kao stranac koji ulazi u njihovu svest.

They feel that anger is somehow wrong
Osećaju da je gnev nekako pogrešan

Usually older people prefer this type of hearing aid because they feel that it is easier to be handled with because they have large controls which are better visible for older people.
Обично старији људи воле ову врсту слушног апарата јер сматрају да је са њима лакше руковати, јер имају велике контроле које су им боље видљиве.

If they feel that you neglected their emotional needs
Ako osećaju da ste zanemarili njihove emotivne potrebe

They feel that their lives are'over' in a couple of months,
Осећају да су њихови животи за неколико месеци,

Some banks offer higher rates for IRA accounts because they feel that they may be long-term assets even without a long-time commitment for a CD.
Неке банке нуде веће стопе за рачуне ИРА-е јер сматрају да могу бити дугорочна средства чак и без дугогодишњег ангажмана за ЦД.

They feel that they understand how it is,
Osećaju da razumeju kako je to

They feel that anger is somehow wrong
Осећају да је гнев некако погрешан

If they feel that they are in a dead end job,
Ако сматрају да су у ћорсокаку посао, онда ће одлучити

They feel that they deserved to be in this world
Imaju osećaj da su zaslužila biti u ovom svetu

They feel that they get accountability for their investments in finance,
Osećaju da su odgovorni za ulaganja u finansije,

Teens get angry because they feel that their newfound individuality is being challenged by their over-protective
Тинејџери се љуте јер осећају да њихова ново откривена индивидуалност доводе у питање њихови превише заштитни

Ask employees in a relaxed atmosphere if they feel that there are people nearby who are ready to help them
Питајте запослене у опуштеној атмосфери ако осјећају да у близини постоје људи који су спремни помоћи им