THEY HAD RECEIVED - превод на Српском

[ðei hæd ri'siːvd]
[ðei hæd ri'siːvd]
су примили
received
took
have accepted
they were given
was accepted
su dobili
got
received
were given
won
had
obtained
gained
were granted
су добили
received
got
were given
won
had
obtained
gained
have obtained
are awarded
were granted
su primili
received
have received
took
got
accepted
were given
has been admitted
have obtained
су добијали
received
were getting
were given
gained
were granted
да су пристигле

Примери коришћења They had received на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Two Iraqi security sources and two Iranian officials said they had received confirmation from inside Syria that the U.S. military killed Baghdadi.
Два ирачка безбедносна извора и два иранска званичника навела су да су добили потврду из Сирије да је Багдади убијен.
two Iranian officials said they had received confirmation from Syria that Baghdadi had been killed.
два иранска званичника навела су да су добили потврду из Сирије да је Багдади убијен.
even what they had received from the philosophers and the rhetoricians,
још и оно што су примили од философа и реторичара,
Leader of the Democratic Union of the Valley Skender Destani said that he was satisfied with the answers they had received from the Minister of Health,
Predsednik Demokratske unije doline Skender Destani rekao je da je zadovoljan odgovorima koje su dobili od ministarke zdravlja,
the Petitions Committee of the Luxembourgish Government announced on 21 June that they had received a petition calling on RTL to return to the contest.
Комитет петиција владе Луксембурга је 21. јуна објавио да су примили петицију, у којој налажу да се Луксембург врати на такмичење.
Roedovre Centrum mall in suburban Copenhagen, told Denmark's TV2 that they had received about 15 complaints about the Jackson statue,
tržnog centra u predgrađu Kopenhagena rekla je za dansku televiziju TV2 da su dobili petnaestak pritužbi zbog Džeksonove figure,
the self-declared“commander of Albanians in Syria and Iraq”, from whom they had received orders to attack.
самопроглашеним„ командантом Албанаца у Сирији и Ираку“ од којег су добијали наређења за напад.
Centrum mall in suburban Copenhagen, told Denmark's TV2 broadcaster that they had received about 15 complaints about the Jackson statue,
tržnog centra u predgrađu Kopenhagena rekla je za dansku televiziju TV2 da su dobili petnaestak pritužbi zbog Džeksonove figure,
they used these little boats to collect the treats they had received when singing the carols(kalanda) from house to house.
користили су ове мале бродове да прикупљају посластице које су добијали приликом пјевања каланде од куће до куће.
In Georgia they had received their education, Vasiliev even speculates that"Georgian became their native tongue"
У Грузији су добили своје образовање, Васиљев чак спекулише да је" грузијски постао њихов матерњи језик"били потпуно грузијски на језику и образовању, као и у политичким идеалима".">
even what they had received from the philosophers and the rhetoricians,
još i ono što su primili od filosofa i retoričara,
The two agencies said that they had received numerous complaints of fraud about binary options trading sites,"including refusal to credit customer accounts or reimburse funds to customers;
Две агенције су рекле да су примиле бројне притужбе о преварама у вези са бинарним местима за трговину опцијама," укључујући одбијање кредитних рачуна клијената
The American, British, French and other embassies said they had received information of possible threats against Westerners in the Sanlitun area on or around Christmas Day, and urged their citizens to be vigilant.
Američka, britanska, francuska i druge ambasade saopštile su da su dobile informacije o mogućim pretnjama za zapadnjake u pekinškom kvartu Sanlitun na dan katoličkog Božića ili oko tog dana i pozvali su svoje gradjane da budu na oprezu.
Benjamin Cauchy, told AFP they had received threats from hardline protesters who warned them against entering into dialogue with the government.
Бенџамин Кочи су саопштили за АФП да су добили претње од тврдокорних демонстраната који су их упозорили да не ступају у дијалог са владом.
two of the leaders of the protests, told AFP they had received threats from hardline protesters who warned them against entering into negotiations with the government….
Бенџамин Кочи су саопштили за АФП да су добили претње од тврдокорних демонстраната који су их упозорили да не ступају у дијалог са владом.
the UN said they had received assurances that all parties to the conflict had agreed to an unconditional ceasefire during which there would be negotiations on a more durable truce.
UN su saopštile da su dobile uveravanja svih strana u konfliktu da su pristali na bezuslovan prekid vatre tokom kojeg će pregovarati o postizanju trajnijeg primirja.
and the commission they had received from their master, saw the danger
i sa poslanjem koje su dobili od svog Učitelja, uvideli su opasnost
Send a mail again to inquire if they have received the first mail.
Пошаљите још једну поруку да видите да ли су добили прву.
YTruly, I say to you, they have received their reward.
Заиста, кажем вам, већ су примили своју плату.
It is obvious by the number of awards and certifications they have received.
То потврђују и бројне награде и признања које су добили.
Резултате: 47, Време: 0.0494

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски