THEY HAVE DECIDED - превод на Српском

• su odlučili
• су одлучили
• одлучили су

Примери коришћења They have decided на Енглеском и њихови преводи на Српски

This would also mean that they do not want democratic life in the country and that they have decided to cancel the multi-party system in Serbia.
To bi značilo i da oni više ne žele demokratski život u zemlji i da su odlučili da ukinu višestranačje u Srbiji.

when they will tell the general public what they have decided.
odluči kad i da li će obavestiti javnost šta su odlučili.

and now they have decided to carry on a real revolution in their school system.
stoga su odlučili da izvedu još jednu revoluciju u školskom sistemu.

Instead, they have decided to use technology and build artificial trees
Umesto da prekinu sa sečom šuma, odlučili su da koriste tehnologiju

They have decided that in this way they can best focus on their own personal and careers.
Odlučili su da je trenutno najbolje da se svako od njih fokusira na sebe i svoje karijere.

They have decided to seek a better life in Europe,
Они су одлучили да траже бољи живот у Европи,

They have decided to win at any cost,
Oni su odlučili da pobede po svaku cenu,

political scandals, and they have decided that the"inertia" of consciousness allows them to converse even while in the grave.
политичким аферама, а они су одлучили да„ инерција“ свести им омогућава да чак разговарају док су у гробници.

Fenway Sports Group and Liverpool FC have announced that they have decided to redevelop Anfield, rather than building
ББЦ Спорт је објавио да је Фенвеј Спортска Група( нови власници Ливерпул ФК-а) одлучили да преуређују свој тренутни дом на стадиону Енфилд,

In order to ensure quality control purposes, they have decided to sell the movement comfort solution only through the licensed web page.
У циљу обезбеђења сврхе контроле квалитета, они су одлучили да прода решење удобности кретање само преко лиценциране веб страници.

That's why in Jakarta, they have decided to focus on decentralizing waste for a water management.
Зато су у Џакарти одлучили да се фокусирају на децентрализацију отпада за управљање водама.

In fact, things are so good over at HMA, they have decided to put together a graph showing the progress.
Заправо, ствари су толико добри у преко ХМА, они су одлучили да ставе заједно графикон који показује напредак.

and now they have decided to carry on a real revolution in their school system.
se tu zaustave, oni su odlučili da izvedu stvarnu revoluciju u svom školskom sistemu.

now when they have decided to act it appears the rules are being broken," said Aidan White,
sada kada su odlučili da nešto urade po tom pitanju, čini se da se to radi mimo pravila”, rekao je Aidan White,

EU ambassadors have agreed to toughen regulations on a controversial gas pipeline from Russia to Germany, but they have decided not to back plans that might threaten its completion.
Амбасадори ЕУ пооштрили су данас регулативу везано за изградњу гасовода" Северни ток 2" који би требало да допрема гас од Русије до Немачке, али су одлучили да не подрже предлоге који могу да угрозе његов завршетак.

it has proved so popular that they have decided to introduce four more CBD products next month.
показала се толико популарном да су одлучили да уведу још четири ЦБД производа наредног месеца.

partners of numerous projects for the(self)employment of persons with disabilities, they have decided- says Aleksandar Bogdanović,
partneri brojnih projekata( samo) zapošljavanja osoba sa invaliditetom, odlučili su- kako kaže Aleksandar Bogdanović,

it is not new," Barkey told SETimes."They have decided that they will change the facts on the ground without waiting for the Turkish government.".
to nije novo“, rekao je Barki za SETimes.„ Odlučili su da će promeniti činjenice na terenu bez čekanja na tursku vladu.“.

Jimmy for a number of years and I am delighted they have decided to join me at this great club," said the United manager.
ми је драго што су одлучили да ми се придруже на овом великом клубу”, рекао је Моиес Унитед-а званични сајт.

Jimmy for a number of years and I am delighted they have decided to join me at this great club,” said Moyes.
ми је драго што су одлучили да ми се придруже на овом великом клубу”, рекао је Моиес Унитед-а званични сајт.