THEY HAVE KILLED - превод на Српском

[ðei hæv kild]
[ðei hæv kild]
су побили
killed
murdered
slaughtered
having annihilated
were beaten
не убију
they have killed
they don't get killed
pobiše
killed
struck
smote
slew
they slew
destroyed
oni su ubili
they killed
they murdered
they shot
je da je ubila
ne ubije
doesn't kill
they have killed
will kill

Примери коришћења They have killed на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nobody goes to bed in Madrid until they have killed the night," wrote Hemingway.
Нико не одлази у кревет у Мадриду док не убију ноћу", рекао је Ернест Хемингвеј.
Police in Kenya say they have killed two opposition protesters who allegedly stormed a police station with farm tools and rocks in the western part of the country.
Kenijska policija saopštila je da je ubila dva i ranila tri opoziciona demonstranta koji su navodno napali policijsku stanicu farmerskim oruđem i kamenjem.
Nobody goes to bed in Madrid till they have killed the night!” once said Ernest Hemingway.
Нико не одлази у кревет у Мадриду док не убију ноћу", рекао је Ернест Хемингвеј.
They have torn down Your altars and they have killed Your prophets by the sword,
Proroke Tvoje pobiše i oltare Tvoje raskopaše,
Nobody goes to bed in Madrid until they have killed the night,' wrote Ernest Hemingway in his classic bullfighting novel.
U Madridu niko ne ide u krevet dok ne ubije noć“, rekao je Ernest Hemingvej.
Spanish police say they have killed five people in the resort town of Cambrils to stop a second attempted van attack after an earlier one in Barcelona.
Kambrils-- Španska policija saopštila je da je ubila pet ljudi u gradu Kambrils i sprečila novi teroristički napad, drugi nakon onog u Barseloni kada je ubijeno 13 ljudi.
No one goes to bed in Madrid until they have killed the night,” said Hemingway about this city.
Нико не одлази у кревет у Мадриду док не убију ноћу", рекао је Ернест Хемингвеј.
Lord, they have killed your prophets, they have broken down your altars;
Gospode! Proroke Tvoje pobiše i oltare Tvoje raskopaše,
Nobody goes to bed in Madrid until they have killed the night," Ernest Hemingway famously said of the Spanish capital, renowned for its hedonistic nightlife.
U Madridu niko ne ide u krevet dok ne ubije noć“, rekao je Ernest Hemingvej, jedan od najvećih zaljubljenika u špansku prestonicu.
Lord, they have killed your prophets, they have demolished your altars;
Господе, побише твоје пророке, разрушише твоје олтаре,
They have torn down Your altars and they have killed Your prophets by the sword,
Твоје олтаре развалише, и пророке Твоје побише мачем; а ја остах сам,
Egypt claims that they have killed at least 83 suspected fighters over the past month in operations in Central
Egipatske snage bezbednosti ubile su 83 osobe osumnjičene da su pripadnici islamističkih grupa u operacijama u centralnom
members of the security forces have acknowledged that they have killed 10‘Bengali terrorists'.”.
су сељани и безбедносне снаге признале да су убиле 10 бенгали терориста.
members of the security forces have acknowledged that they have killed 10‘Bengali terrorists'.”.
су сељани и безбедносне снаге признале да су убиле 10 бенгали терориста.
But do not be persuaded by them, for more than 40 of their men are lying in ambush… who have bound themselves by an oath neither to eat nor drink till they have killed him.
Не дај се, дакле, наговорити од њих, јер га вребају више од четрдесет њихових људи, који су се заклели да неће ни јести ни пити док га не убију.
who have bound themselves by an oath neither to eat nor drink till they have killed him.
га вребају више од четрдесет њихових људи, који су се заклели да неће ни јести ни пити док га не убију.
who have bound themselves under a curse neither to eat nor to drink until they have killed him.
га вребају више од четрдесет њихових људи, који су се заклели да неће ни јести ни пити док га не убију.
answered,"Don't let my lord suppose that they have killed all the young men the king's sons;
reče: Neka ne govori gospodar moj da su pobili svu decu, careve sinove;
They've killed Captain Zimmerman!
Ubili su kapetana Cimermana!
Forty men swore not to eat until they had killed Paul.
Чак се четрдесет људи заклело да неће ништа јести ни нити докле не убију Апостола Павла.
Резултате: 48, Време: 0.0627

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски