THEY NEED NOT - превод на Српском

• ne moraju
• ne treba
• нема потребе
• не морају
• ne mora
• ne trebaju
• не требају

Примери коришћења They need not на Енглеском и њихови преводи на Српски

The overwhelming majority of aromatic compounds are compounds of carbon, but they need not be hydrocarbons.
Velika većina aromatičnih jedinjenja su jedinjenja ugljenika, mada ta jedinjenja ne moraju da budi ugljovodonici.

But just because they feel at home online does not mean that they need not pay attention to potential hazards.
Međutim, to što se deca osećaju kao kod kuće na internetu ne znači da ne treba obratiti pažnju na potencijalne rizike koje donosi prisustvo u onlajn svetu.

Almost all aromatic compounds are compounds of carbon, but they need not be hydrocarbons.
Velika većina aromatičnih jedinjenja su jedinjenja ugljenika, mada ta jedinjenja ne moraju da budi ugljovodonici.

Papers presented might relate to aspects of the following themes(though they need not be limited to them).
Предложени пројекти могу укључити неке од наведених тема( али не морају бити ограничене само на њих).

It is true that there are some things we will not know until the Lord appears, but they need not be things in God's Word.
Istina je da neke stvari nećemo znati sve dok se Gospod ne pojavi, ali to ne mora da bude ono što već stoji u Božijoj Reči.

Papers presented might relate to any aspect of the following sub-themes(though they need not be limited to them).
Предложени пројекти могу укључити неке од наведених тема( али не морају бити ограничене само на њих).

They need not fear, they are not appointed unto MY wrath,
Ne trebaju se oni plašiti, oni nisu određeni za MOJ Gnev,

Though they need not be, and historically many roads were simply recognizable routes without any formal construction or maintenance.
Иако не требају бити, а историјски више цеста је било једноставно препознатљиво без било какве формалне конструкције или одржавања.

Finally they need not even whisper… they only look at each other
Na kraju ne trebaju više niti šaptati, samo se gledaju

Whatever the case is, they need not worry since the entire international gaming community,
У сваком случају је, не треба бринути, јер целе међународне заједнице гаминг,

They need not expect to relish at first food so different from that in which they have been indulging.
Oni ne treba da očekuju da će odmah zavoleti hranu koja se tako razlikuje od one koju su jeli popuštajući sebi.

In this way, they need not buy expensive equipment
На тај начин, они не морају купити скупу опрему

There is no limit to the number of predicates in a step, and they need not be confined to the last step in an XPath.
Не постоји ограничење броја предиката по кораку, и они не морају бити ограничени до последњег корака() у XPath().

They need not expect to relish at first food so different from that in which they have been indulging.
Oni ne treba da očekuju da će odmah zavoleti hranu, koja se toliko razlikuje od one koju su upotrebljavali.

Dawoodi Bohra believe in the Imamate principle mentioned above, but they need not be ruler.
бохрити верују у горе поменути принцип имамата, али они не морају бити владари.

reflecting the current East-West relationship, they need not be confrontational.
са особеним циљевима и динамиком одвијања, они не морају бити међусобно сучељавајући.

reflecting the current East-West relationship, they need not be confrontational.
sa osobenim ciljevima i dinamikom odvijanja, oni ne moraju biti međusobno sučeljavajući.

they need not get sick in preparing for the meeting, and they need not be sick while at the meeting.
oni ne treba da se razbole od naporne pripreme za sastanak i ne moraju biti bolesni za vreme sastanka.

canned or dried, they need not get sick in preparing for the meeting, and they need not be sick while at the meeting.
bilo kuvanim ili sušenim, oni ne treba da se razbole dok se pripremaju za sastanke, i ne treba da budu bolesni, dok su na sastancima.

minds are so dull, why their religious aspirations are so feeble,- they need not, in many instances, go farther than the table;
zašto su im verska osećanja tako slaba- u mnogim slučajevima to rešenje ne treba da traže dalje od stola;