THEY SWITCHED - превод на Српском

• zamenili su
• prešli su
• promenili su
• prebacili su
• заменили су
• da su zamijenili

Примери коришћења They switched на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why have they switched places?
Зашто су заменили места?

I don't know why they switched.
Ne znam zašto su izmenili.

It's like when they switched Darrins.
Kao kad su zamenili Derina.

The only question was how and where they switched the cargo?
Jedino pitanje je kako su i gde zamenili tovar?

I think she's trying to tell us they switched cars.
Mislim da pokušava da nam kaže da su promenili auto.

I didn't know why they switched.
Ne znam zašto su izmenili.

They switched to a meat supplier that uses D-grade beef from a feedlot that raises their cattle on grain treated with pesticides.
Zamenili su meso koje sadrži vitamine D sa sa mesom od stoke koja jede travu prskanu pesticidima.

then about five hundred years ago they switched to large and heavy stones.
malo oruđe za rad, otprilike pre 500 godina prešli su na veliko i teško kamenje.

When they switched to Zetaclear, within a few weeks they found that the nail lost its sickly color
Када су прешли на Зетацлеар, у року од неколико недеља открили су

The Mets played in Shea Stadium from 1964 to 2008 when they switched to their new stadium, Citi Field.
Метс је играо на стадиону Схеа од 1964. до 2008. године када су прешли на свој нови стадион, Цити Фиелд.

The two families soon find out that the hospital made a mistake and they switched the girls at birth.
Две породице убрзо сазнали да је болница направио грешку и прешли су девојке на рођењу.

Iceland's very green. They switched names to fool the Vikings who tried to steal their women.
Zamenili su imena da bi zavarali Vikinge, koji su hteli da im otmu žene.

Of beer drinkers said that they switched beer for cannabis or would make that
Од испитаника студије, 27% пива из пива рекли су да су заменили марихуану за пиво-

VP in charge of U.S. operations, they switched gears and began targeting children in the United States,
ВП задуженог за операције САД, заменили су брзине и почели да циљају децу у Сједињеним Државама,

what they do is, they switched all the rules round, so that the way to successfully run a business,
je da su promenili pravila, tako da je način za uspešno vođenje biznisa

But basically, what they do is, they switched all the rules round, so that the way to successfully run a business,
Ali ono što su uradili, je da su promenili pravila, tako da je način za uspešno vođenje biznisa

See how they switch positions?
Vidiš kako menjaju položaj?

They switch really fast, very swiftly. They pay a very small cost.
Oni se prebacuju veoma brzo, veoma okretno.

They switch numbers.
Menjaju brojeve.

After 10 days, they switch to indirect anticoagulants.
Након отказивања, прелазе на индиректне антикоагуланте.