THEY TELL US - превод на Српском

[ðei tel ʌz]
[ðei tel ʌz]
кажу нам
they tell us
they say to us
nam govore
tell us
speak to us
rekli su nam
they told us
we were told
they said we
asked us
nam kažu
tell us
they say to us
we're informed
kažu nam
they tell us
they say we
говоре нам
tell us
su nama rekli
they tell us
we were told

Примери коришћења They tell us на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And that's why they don't let us out, despite what they tell us.
I zato ne žele da saznamo, uprkos onome šta nam govore.
Then they tell us,‘Don't you pay attention to this!
Затим нам говоре' Немојте да обраћате пажњу на ово!
They tell us the length and width are whole numbers.
Рекли су нам да су дужина и ширина цели бројеви.
They tell us like there's nothing medically wrong.
Kažu nam da nema ništa medicinski pogrešno.
They tell us things beyond what they represent.
Говоре нам више од онога што представљају.
If they tell us where he is,
Ako nam kažu gde je,
Surrounded by imagination, they tell us that this is reality.
Док нас окружују фантазијом, кажу нам да је то реалност.
They tell us about the stone being moved.
Rekli su nam da se sprema kamenovanje.
They tell us you clean at St Paul's Hospice.
Су нам рекли да чишћење у хоспику светог Павла.
Also, they tell us that we have married beautifully wealth with Christianity.".
Такође нам говоре да смо помешали велико богатство са Хришћанством.”.
They tell us that outside, nature has retaken the world.
Kažu nam da je spolja priroda preuzela vlast nad planetom.
Then they tell us when x is 1,
Рекли су нам да када је х 1,
They tell us about the Free Syrian Army,
Говоре нам о Ослободилачкој војци Сирије,
and then they tell us where the statue is.
a zatim nam kažu gdje je kip.
They tell us that Sinclair is now on our world.
Rekli su nam da je Sinclair sad na našoj planeti.
Now, they tell us that she worked 19 hours total.
Сада, кажу нам да је радила 19 сати укупно.
And then finally, they tell us how many kilograms our patient weighs.
На крају нам говоре колико килограма је тежак наш пацијент.
They tell us that here, too, time itself must come to a stop.
Kažu nam da se i ovde vreme mora zaustaviti.
But then they tell us 462, so we just write that right here.
Али рекли су нам 462, и само напишемо то овде.
Our slope, they tell us, is one-third.
Наш нагиб, који су нам рекли, је 1/ 3.
Резултате: 223, Време: 0.06

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски