THEY WAKE UP - превод на Српском

• se probude
• се пробуде
• se probudi
• ustanu
• будни

Примери коришћења They wake up на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's time that they wake up and become aware of what they are doing.
Vreme je da se oni probude i postanu svesni onog što rade.

And then one day they wake up- and they're dead.
Jednog dana su se probudili- ostvareni.

Call me when they wake up.
Zovite me, kad se oni probude.

And then one day, they wake up.
A onda se jednoga dana, probude.

When they wake up in the morning, that's as good as they're going to feel all day.”- Frank Sinatra.
Kada se probude ujutro, to je najbolje što će se osećati ceo dan.- Frenk Sinatra.

outside first thing in the morning, after eating, when they wake up from naps and after playing.
imaju mogućnost obavljanja nužde ujutro kada se probude, nakon jela/ pića, kao i posle igre i pre spavanja.

Parts of your brain are still asleep but once they wake up, that memory will get flushed out.
Делови твог мозга још спавају. Али када се пробуде, сва сећања ће испливати.

But when they wake up one day in a better world,
No, kad se probude jedan dan u boljem svijetu,

They are never sure when they wake up in the morning how they will feel.
Kaže da nikada nije sigurna kako će zapravo da izgleda kada se ujutru probudi.

women should not worry if they wake up on their backs.
леже на леђа када се пробуде.

The first thing that many people do when they wake up is to check their cell phone.
Za milione ljudi prva stvar koju urade kada se probude je da provere svoju facebook stranicu.

One of the first things that a lot of people do when they wake up is to check their phones.
Prva stvar koju većina ljudi uradi čim se probudi je da pogleda u telefon.

it happens regularly that they wake up again after a round.
редовно се дешава да се поново пробуде после круга.

their minds buzz with ideas from the moment they wake up.
njihovi umovi bruje sa idejama od trenutka kad se probude.

in what they want to do when they wake up in the morning,” says Mr Knox.
radi kad se probudi ujutru", kaže Noks.

they should not worry if they are on their back when they wake up.
заспију најважнија ствар и да се не брину ако леже на леђа када се пробуде.

they probably won't remember anything when they wake up.
se verovatno nece nicega secati kada se probude.

I do not know how to do this when they wake up for 6 hours.
се отарасим јутарње бочице, али не знам како да то урадим када се пробуде 6 сати.

This means that they will learn to settle themselves when they wake up at night.
Tako će naučiti i da se uspavljuje potpuno samostalno i kada se probudi tokom noći.

their minds buzz with ideas from the moment they wake up.
njihovi umovi bruje sa idejama od trenutka kad se probude.