Примери коришћења Thing is certain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Regardless of what I end up doing, one thing is certain- things are never going to be what they were before.”.
One thing is certain for me- a separate test run with the product clearly makes sense!
Једна ствар је сигурна за мене- одвојен тест са производом јасно има смисла!happened by surprise, one thing is certain – your life will never be the same.
se dogodila slučajno, jedna stvar je sigurna- vaš život više nikada neće One thing is certain, that before reaching an agreement on final status, two issues will have to be settled.
Једна ствар је сигурна, да ће се пре постизања споразума о коначном статусу два питања морати да реше.happened by surprise, one thing is certain- your life will never be the same.”- Catherine Jones.
se dogodila slučajno, jedna stvar je sigurna- vaš život više nikada neće One thing is certain-- earth's climate has been warming and cooling on it's own for at least the last 400,000 years, as the data below show.
Једна ствар је сигурна- клима земље се загријава и хлади сама од себе најмање посљедњих 400. 000 година, како показују подаци испод.this one thing is certain- man is not what he was meant to be.”.
nije ili">However, one thing is certain, having a blog allows you a platform to start sharing information with potential readers/customers.
Међутим, једна ствар је сигурна, имајући блог омогућавајући вам платформу за почетак дијељења информација са потенцијалним читаоцима/ клијентима.One thing is certain and that is that development is ongoing,
Једна ствар је сигурна, а то While they vary, one thing is certain, these women were wronged by their father.
Док се оне разликују, једна ствар је сигурна да no matter how badly we are going, one thing is certain, errors help us find the right person
plačemo zbog loših While undoubtedly a giant step forward in the MT development the impact of which we have yet to see, one thing is certain- machines are logical
Иако се дефинитивно ради о великом кораку у развоју машинског превођења чије ћемо домете тек видети, једна ствар је сигурна- машине Some things are certain, I think.
Neke stvari su izvesne, mislim.They say that only two things are certain in life.
Кажу да су у Италији две ствари сигурне.It is said that in life only two things are certain.
Кажу да су у Италији две ствари сигурне.But with this, some things are certain.
Ali s ovim, neke stvari su izvesne.One thing is certain.
Jedno je sigurno.One thing is certain.
Једно је сигурно.But one thing is certain.
Jedna stvar je sigurna.Only one thing is certain.
Samo je jedna stvar sigurna.
