THIS DREAM - превод на Српском

• ovaj san
• tom snu
• te snove
• овај сан
• ovog sna
• овог сна
• том сну
• tog sna
• ovo sanjarenje

Примери коришћења This dream на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can you please help me to understand this dream.
Molim vas pomozite mi u razumevanju ovog sna.

This dream♪ It heals and it haunts me.
Ovaj san Iscjeljuje i progoni me.

Have you thought maybe you weren't saving your mother In this dream?
Da li ti je palo na pamet da nisi spasavao svoju majku u tom snu?

This dream has several different values.
Овај сан има неколико различитих вредности.

In this dream, I woke up and broke.
У том сну, пробудила сам се и сломио.

Deciphering this dream- as an attempt to invade your life of other people.
Дешифровање овог сна- као покушај да нападнеш живот других људи.

Give up this dream, for God's sake.
Odustani više od tog sna, za ime Boga.

Please help me out to understand this dream.
Molim vas pomozite mi u razumevanju ovog sna.

Alternatively, this dream symbolizes honesty,
Alternativno, ovaj san simbolizuje poštenje,

What else happened in this dream?
Šta se još dešavalo u tom snu?

This dream I dream is not the first time.
Овај сан сањам није први пут.

In this dream… was there someone else?
У том сну… да ли је било још некога?

I understand this dream perfectly.
Овог сна се сећам савршено.

They're not part of this dream.
Oni nisu deo ovog sna.

Wow, haven't had this dream since I was 13.
Wow, nisam imao ovaj san od kad mi je bilo 13.

Fez, you gotta tell us about this dream.
Fez, moraš nam ispričati o tom snu.

This dream is coming from somewhere.
Овај сан потиче од нечега.

And there is nobody to wake me up from this dream.
А ми никако да се пробудимо из овог сна.

PLEASE PLEASE help me understand this dream.
Molim vas pomozite mi u razumevanju ovog sna.

This dream is warning you to be careful.
Ovaj san vas upozorava da budete oprezni.