THIS SOUNDS - превод на Српском

• ovo zvuči
• то звучи
• zvuči
• ovo zvuci
• ovo deluje
• ovo izgleda
• ovo je zvučalo
• ово звучи
• to zvuči
• звучи

Примери коришћења This sounds на Енглеском и њихови преводи на Српски

This sounds really excellent.
Ovo zvuci stvarno odlicno.

All this sounds great, but.
Sve ovo zvuči izvrsno, ali.

This sounds like it could be a fun story.
Ovo deluje kao da bi moglo da bude baš simpatična priča.

This sounds like a big order,
Ovo izgleda kao veliki poduhvat

This sounds interesting…<-- to you!
Bože ovo je zvučalo nametljivo.„ Za tebe?

This sounds like the old Rumplestiltskin talking.
Ово звучи као стара Румплестилтскин говори.

This sounds great, but how much does it cost?
Zvuči odlično, ali koliko košta?

If this sounds familiar, you're certainly not alone.
Ако то звучи познато, ти си дефинитивно није сама.

Oh this sounds Excellent…!
Ovo zvuci odlicno!!

For most of us, this sounds pretty strange.
Za većinu nas ovo zvuči prilično čudno.

This sounds like pilot error.
Meni i dalje sve ovo deluje kao greska pilota.

This sounds like a nightmare for you.
Ovo izgleda kao noćna mora za vas.

This sounds perfect for us!
Ово звучи савршено за нас!

This sounds exactly like the kind of thing I'd like to be involved in.
To zvuči točno kao nešto u što bih volio biti uključen.

This sounds like a lot, but it went fast.
Zvuči mnogo, ali brzo je prošlo.

If this sounds at all familiar, you're definitely not alone.
Ако то звучи познато, ти си дефинитивно није сама.

If this sounds like a fantasy, I agree.
Iako ovo zvuci kao fraza, slazem se.

This sounds like something i need!
Ovo zvuči kao nešto što meni treba!

This sounds like an easy job, right?
Ovo deluje kao veoma lak posao, zar ne?

If anything, this sounds like a product-liability issue.
Ako ništa drugo, ovo izgleda kao problem u odgovornosti za proizvod.